Es mostren 10847 resultats

sòci, -a

<title type="display">sòci, -a </title>

    nòm m f
  1. Persona que forme part d’un grop o d’ua societat comerciau, benefica, culturau, etc.
  2. Companh o amic (colloquiau).

    3. Català: soci sòcia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sòci, -a

nòm m f Persona que forme part d’un grop o d’ua societat comerciau, benefica, culturau, etc Companh o amic colloquiau Català soci sòcia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

socialisme

<title type="display">socialisme </title>

    nòm m Sistèma politic que defense qu’es classes sociaus aurien de desaparéisher e qu’er Estat aurie de controtlar era economia pr’amor de qué i auesse mès egalitat entre totes es persones.

    Català: socialisme


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

socialisme

nòm m Sistèma politic que defense qu’es classes sociaus aurien de desaparéisher e qu’er Estat aurie de controtlar era economia pr’amor de qué i auesse mès egalitat entre totes es persones Català socialisme © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

socialista

<title type="display">socialista </title>

    adj m f Qu’apertenh o ei relatiu ath socialisme.

    Català: socialista


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

socialista

adj m f Qu’apertenh o ei relatiu ath socialisme Català socialista © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sociau

<title type="display">sociau </title>

    adj m f En relacion ara societat, as relacions entre classes.

    Català: social


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sociau

adj m f En relacion ara societat, as relacions entre classes Català social © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sociaudemocràcia

<title type="display">sociaudemocràcia </title>

    nòm f Corrent ideologic adoptat per partits politics d’inspiracion marxista e damb ua practica política de caractèr moderat e reformista.

    Català: socialdemocràcia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sociaudemocràcia

nòm f Corrent ideologic adoptat per partits politics d’inspiracion marxista e damb ua practica política de caractèr moderat e reformista Català socialdemocràcia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sociaudemocrata

<title type="display">sociaudemocrata </title>

    adj m f Relatiu o qu’apertenh ara sociaudemocràcia.

    Català: socialdemòcrata


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sociaudemocrata

adj m f Relatiu o qu’apertenh ara sociaudemocràcia Català socialdemòcrata © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sociaument

<title type="display">sociaument </title>

    adv Relacionat damb er aspècte sociau.

    Català: socialment


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sociaument

adv Relacionat damb er aspècte sociau Català socialment © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

societat

<title type="display">societat </title>

    nòm f
  1. Reünion mès o mens grana de persones, familhes, pòbles...
  2. Empresa, organizacion.

    3. Català: societat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

societat

nòm f Reünion mès o mens grana de persones, familhes, pòbles Empresa, organizacion Català societat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

socioculturau

<title type="display">socioculturau </title>

    adj m f Relatiu o qu’apertenh ara cultura laguens dera societat.

    Català: sociocultural


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

socioculturau

adj m f Relatiu o qu’apertenh ara cultura laguens dera societat Català sociocultural © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

socioeconomic, -a

<title type="display">socioeconomic, -a </title>

    adj m f Dera economia ena societat.

    Català: socioeconòmic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

socioeconomic, -a

adj m f Dera economia ena societat Català socioeconòmic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana