Es mostren 10847 resultats

subvencion

<title type="display">subvencion </title>

    nòm f Ajuda economica que normaument s’autrege entà acarar determinadi besonhs, individuaus o collectius.

    Català: subvenció


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

subvencion

nòm f Ajuda economica que normaument s’autrege entà acarar determinadi besonhs, individuaus o collectius Català subvenció © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

subvencionar

<title type="display">subvencionar </title>

    v tr Aportar uns dinèrs entà facilitar ua accion.

    Català: subvencionar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

subvencionar

v tr Aportar uns dinèrs entà facilitar ua accion Català subvencionar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

succedir

<title type="display">succedir </title>

    v tr intr
  1. Remplaçar.
  2. Vier dempús.
  3. Vier ereu en possession des bens d’un defunt.
  4. Hèr realitat ua causa.

    5. Català: 1. succeir, substituir; 2. succeir, seguir; 3. succeir, heretar; 4. succeir, esdevenir-se, ocórrer


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

succedir

v tr intr Remplaçar Vier dempús Vier ereu en possession des bens d’un defunt Hèr realitat ua causa Català 1 succeir, substituir 2 succeir, seguir 3 succeir, heretar 4 succeir, esdevenir-se, ocórrer © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

succès

<title type="display">succès </title>

    nòm m
  1. Reüssida.
  2. Eveniment.

    3. Català: 1. èxit, reeiximent, succés; 2. esdeveniment, succés


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

succès

nòm m Reüssida Eveniment Català 1 èxit, reeiximent, succés 2 esdeveniment, succés © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

succession

<title type="display">succession </title>

    nòm f
  1. Accion e efècte de succedir.
  2. Hèt de trapar-se ua causa darrèr de ua auta en temps o espaci.

    3. Català: successió


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

succession

nòm f Accion e efècte de succedir Hèt de trapar-se ua causa darrèr de ua auta en temps o espaci Català successió © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

successiu, -iva

<title type="display">successiu, -iva </title>

    adj m f Que va un ath darrèr der aute sense interrupcion.

    Català: successiu -iva


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

successiu, -iva

adj m f Que va un ath darrèr der aute sense interrupcion Català successiu -iva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

successivament

<title type="display">successivament </title>

    adv D’ua manèra successiva, er un darrèr der aute.

    Català: successivament


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

successivament

adv D’ua manèra successiva, er un darrèr der aute Català successivament © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

successor, -a

<title type="display">successor, -a </title>

    adj m f Dit d’ua persona, quan aucupe eth lòc e es foncions der aute o auta.

    Català: successor -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

successor, -a

adj m f Dit d’ua persona, quan aucupe eth lòc e es foncions der aute o auta Català successor -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sucre

<title type="display">sucre </title>

    nòm m Substància blanca e doça que se des·hè enes liquids e que s’emplegue entà adocir es aliments, se trè dera canha de sucre e dera beletarraba e se pòt trapar en povàs, en gran o en tarròcs.

    Català: sucre


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sucre

nòm m Substància blanca e doça que se deshè enes liquids e que s’emplegue entà adocir es aliments, se trè dera canha de sucre e dera beletarraba e se pòt trapar en povàs, en gran o en tarròcs Català sucre © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sucursau

<title type="display">sucursau </title>

    nòm f Que depen de un aute establiment centrau o principau e qu’a es madeishes foncions qu’aguest.

    Català: sucursal


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sucursau

nòm f Que depen de un aute establiment centrau o principau e qu’a es madeishes foncions qu’aguest Català sucursal © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana