Es mostren 10847 resultats

taupàs

<title type="display">taupàs </title>

    nòm m Tèrme mespredós aplicat ara persona de mala mina o maujargada.

    Català: xarxó -ona, xarxot -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

taupàs

nòm m Tèrme mespredós aplicat ara persona de mala mina o maujargada Català xarxó -ona, xarxot -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

taure

<title type="display">taure </title>

    nòm m Mamifèr rumiant damb còrnes qu’ei eth mascle dera vaca.

    Català: toro, bou, brau


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

taure

nòm m Mamifèr rumiant damb còrnes qu’ei eth mascle dera vaca Català toro, bou, brau © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

tauridèra

<title type="display">tauridèra </title>

    nòm f Vaca qu’a estat taurida o que cerque d’èster taurida peth mascle

    Català: vaca torida


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

tauridèra

nòm f Vaca qu’a estat taurida o que cerque d’èster taurida peth mascle Català vaca torida © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

taurir

<title type="display">taurir </title>

    v tr Curbir, sautar eth taure ara vaca.

    Català: torir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

taurir

v tr Curbir, sautar eth taure ara vaca Català torir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

taüt

<title type="display">taüt </title>

    nòm m Caisha a on se place ua persona mòrta entà acogar-la.

    Català: taüt


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

taüt

nòm m Caisha a on se place ua persona mòrta entà acogar-la Català taüt © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

tavelha

<title type="display">tavelha </title>

    nòm f Clòsca flexibla e alongada qu’enròde es semes des legums. Se tie en quauqui lòcs damb eth significat de mongeta trenda o mongeta verda.

    Català: tavella, bajoca; mongeta tendra, bajoca


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

tavelha

nòm f Clòsca flexibla e alongada qu’enròde es semes des legums Se tie en quauqui lòcs damb eth significat de mongeta trenda o mongeta verda Català tavella, bajoca mongeta tendra, bajoca © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

taxa

<title type="display">taxa </title>

    nòm f Pagament o impòst que s’a establit e que s’exigís entà tier un servici determinat.

    Català: taxa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

taxa

nòm f Pagament o impòst que s’a establit e que s’exigís entà tier un servici determinat Català taxa © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

taxacion

<title type="display">taxacion </title>

    nòm f Calcul o determinacion deth prètz o dera valor globau d’ua causa.

    Català: taxació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

taxacion

nòm f Calcul o determinacion deth prètz o dera valor globau d’ua causa Català taxació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

taxi

<title type="display">taxi </title>

    nòm m Coche damb chòfer qu’ua o mès persones pòden cuélher tà que les amie entath lòc que demanen; en arribar eth client a de pagar eth servici.

    Català: taxi


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

taxi

nòm m Coche damb chòfer qu’ua o mès persones pòden cuélher tà que les amie entath lòc que demanen en arribar eth client a de pagar eth servici Català taxi © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

taxonomia

<title type="display">taxonomia </title>

    nòm f Part dera istòria naturau que tracte deth classament des animaus e des plantes.

    Català: taxonomia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

taxonomia

nòm f Part dera istòria naturau que tracte deth classament des animaus e des plantes Català taxonomia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana