masculí endevinament, endevinada f, encert.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. endevinar. Deviner les intentions de qqn, endevinar les intencions d’algú. Devine qui viendra déjeuner demain, endevina qui vindrà a dinar demà.
2. endevinar, encertar. J’ai deviné la solution, vaig encertar la solució.
3. imaginar. Vous devinez le reste, imagineu la resta.
4. figuradament i literàriament descobrir, captar, clissar fam. Ton père me devina au premier coup d’œil, el teu pare em va descobrir al primer cop d’ull.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení endevinalla. Jouer aux devinettes, jugar a les endevinalles.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu marina, marítim desenrotllar, descargolar, amollar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. [une fille] llevar la virginitat a, desflorar, desvirgar.
2. [un garçon] llevar la virginitat a, desvirgar.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu efeminar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí economia pressupost. Devis estimatif, pressupost estimatiu, aproximat, capmàs.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu mirar fixament (o de fit a fit).


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. pròpiament heràldica [paroles exprimant une pensée] divisa, lema m.
2. economia divisa.
3. figuradament divisa.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb intransitiu literàriament enraonar, conversar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç