Es mostren 48356 resultats

dévissable

dévissable

adjectiu descargolable © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

dévissage

dévissage

masculí descargolament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

dévisser


<title type="display">dévisser</title>

Pronúncia: devise
    verb transitiu
  1. descargolar.
    2. verb intransitiu
  2. familiarment [s’en aller] tocar el dos, pirar.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

dévisser

verb transitiu descargolar verb intransitiu familiarment s’en aller tocar el dos, pirar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

dévitalisation

dévitalisation

femení desvitalització © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

dévitaliser

dévitaliser

verb transitiu desvitalitzar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

dévitrification

dévitrification

femení desvitrificació © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

dévitrifier

dévitrifier

verb transitiu desvitrificar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

dévoiement

dévoiement

masculí pròpiament arquitectura desviació f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

dévoilement

dévoilement

masculí descobriment figuradament desvelament, revelació f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

dévoiler


<title type="display">dévoiler</title>

Pronúncia: devwale
    verb transitiu
  1. [personne] treure (llevar) el vel. Dévoiler une femme, treure el vel a una dona.
  2. [une chose] descobrir, destapar.
  3. [une roue] adreçar.
  4. figuradament desvelar, manifestar, revelar. Dévoiler ses intentions, manifestar les seves intencions. Dévoiler un secret, desvelar un secret .
    1. predir. Dévoiler l’avenir, predir el futur.
    2. desemmascarar. Dévoiler la fausseté, desemmascarar la falsedat.
    5. verb pronominal
  5. treure’s (llevar-se) el vel. En Algérie, les femmes se dévoilent, a Algèria les dones es treuen el vel.
  6. figuradament desvelar-se, descobrir-se, aparèixer intr. Finalement, le mystère s’est dévoilé, finalment, el misteri s’ha descobert.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

dévoiler

verb transitiu personne treure llevar el vel Dévoiler une femme , treure el vel a una dona une chose descobrir, destapar une roue adreçar figuradament desvelar, manifestar, revelar Dévoiler ses intentions , manifestar les seves intencions Dévoiler un secret , desvelar un secret predir Dévoiler l’avenir , predir el futur desemmascarar Dévoiler la fausseté , desemmascarar la falsedat verb pronominal treure’s llevar-se el vel En Algérie, les femmes se dévoilent , a Algèria les dones es treuen el vel figuradament desvelar-se, descobrir-se, aparèixer intr Finalement, le mystère…