adjectiu
1. diferent. Un avis différent (ou une opinion différente), una opinió diferent. Mes idées étaient différentes des vôtres, les meves idees eren diferents de les vostres.
2. diferents, diversos -es. Les différents sens d’un texte, els diferents sentits d’un text.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení matemàtiques diferenciació.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. diferencial. Caractéristiques différentielles, característiques diferencials. Calcul, engrenage, droit différentiel, càlcul, engranatge, dret diferencial. Équation différentielle, equació diferencial.
masculí i femení
2. diferencial. Le différentiel d’une voiture, el diferencial d’un cotxe. Différentiel de prix, diferencial de preus.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu matemàtiques diferenciar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. diferir. Différer un paiement, diferir un pagament.
2. diferir, dissentir, discrepar.
verb intransitiu
3. [de, sur] diferir, dissentir, discrepar (de, en). Mon opinion diffère de la tienne, la meva opinió difereix de la teva. Les deux frères diffèrent sur tous les points, els dos germans difereixen en tots els punts.
4. literàriament tardar, trigar.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. difícil. Un travail, moment difficile, una feina, un moment difícil.
2. [personnes] difícil. C’est un enfant très difficile, és una criatura molt difícil. Un caractère difficile, un caràcter difícil.
3. difficile à difícil de. La chanson est difficile à interpréter, la cançó és difícil d’interpretar.
4. faire le difficile fer el (o la) rebec -a.
5. temps difficiles temps difícils.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adverbi difícilment.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. dificultat. Un travail sans difficulté, una feina sense dificultat. Il marche avec difficulté, camina amb dificultat. Avoir des difficultés financières, tenir (o passar) dificultats financeres. Soulever des difficultés, causar (o crear, o moure, o suscitar) dificultats.
2. [situation difficile] dificultats pl. Il aime la difficulté, li agraden les dificultats.
3. literatura i música dificultat, passatge m difícil.
4. avoir de la (ou des) difficulté(s) à tenir dificultat per a (o costar-li). Il avait de la difficulté à comprendre, tenia dificultat per a (li costava) entendre. Il aura des difficulté à la convaincre, li costarà de convèncer-la.
5. cela ne fait aucune difficulté això no és cap (o no té cap mena de) dificultat.
6. être en difficulté estar en dificultats.
7. faire des difficultés posar dificultats (o buscar raons).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu antigament i literàriament dificultós -osa, conflictiu -iva.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení geografia difluència.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç