femení botànica al·liària, allenc m.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. aliança. La Sainte-Alliance, la Santa Aliança. L’Alliance atlantique, L’Aliança atlàntica.
2. [parenté par mariage] aliança, enllaç m, unió, afinitat, matrimoni m. Un neveu par alliance, un nebot per matrimoni (per afinitat).
3. [anneau] aliança.
4. figuradament [combinaison] combinació, barreja.
5. alliance de mots combinació de mots.
6. l’Arche d’alliance religió l’arca de l’aliança.
7. faire alliance avec aliar-se amb.
   • [par mariage] unir-se amb.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu i masculí i femení
1. aliat -ada.
2. afí [parent per afinitat].

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. [à, avec] popularment i figuradament aliar. Allier l’or avec (et) l’argent, aliar l’or amb (i) l’argent.
verb pronominal
2. pròpiament i figuradament aliar-se.
3. unir-se en matrimoni.
4. être allié de estar aliat -ada de. Fer allié de cuivre, ferro aliat de coure.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí zoologia al·ligàtor.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení literatura al·literació.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

interjecció
1. [celui qui est à l’écoute] digui!, digueu!
2. [celui qui appelle] escolti!, escolteu!
3. [s’adressant au public] atenció!

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení familiarment allocation.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí i femení beneficiari -ària.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. [action d’allouer] assignació.
2. [prestation] subsidi m.
3. allocation de chômage subsidi m d’atur.
4. les allocations familiales els punts m (o el subsidi m sing familiar).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç