adjectiu dispersiu -iva.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. dispersió.
2. física, química i matemàtiques dispersió.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. pròpiament dret disponibilitat.
2. [d’un fonctionnaire] excedència.
3. plural economia fons m disponibles.
4. en disponibilité [un fonctionnaire] en excedència (o excedent, o supernumerari -ària).
   • [un militaire] a la reserva.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. pròpiament dret disponible.
2. [un fonctionnaire] excedent, supernumerari -ària.
masculí
3. funcionari -ària excedent.
4. ciències militars militar a la reserva.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. trempat -ada, animat -ada, animós -osa.
2. frais et dispos fresc -a com una rosa (o més eixerit -ida que un gínjol).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí i femení dret testador -a.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. dispost -a.
2. disposat -ada. Être disposé à faire qqch, estar disposat a fer alguna cosa.
3. être bien disposé estar de bon humor (o de bona lluna).
4. être bien, mal disposé pour (ou envers) qqn estar ben, mal disposat -ada envers algú.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu i intransitiu
1. disposar. Disposer des objets en ligne droite, disposar uns objectes en línia recta.
2. disposer à (ou en) faveur de predisposar a (o predisposar a favor de, o preparar per a). Ils ont disposé les esprits en faveur du gouvernement, van predisposar la gent a favor del govern.
3. vous pouvez disposer ja us en podeu anar (o us podeu retirar).
verb transitiu indirecte
4. [de] disposar (de). Elle dispose d’une voiture, disposa d’un cotxe.
5. disposer de soi-même ésser independent (o no dependre de ningú, o decidir per si mateix).
verb pronominal
6. [à] disposar-se (a). Se disposer à partir, disposar-se a partir.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. dret part f dispositiva.
2. ciències militars i tecnologia dispositiu.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. pròpiament dret disposició.
2. predisposició. Il a une certaine disposition à contracter cette maladie, té una certa predisposició a contraure aquesta malaltia.
3. disposició, humor m, lluna. Il est en bonne disposition, està en bona disposició (o de bon humor, o de bona lluna).
4. plural preparatius m. Prendre ses disposition pour partir, fer els preparatius per a partir (o de marxa).
5. plural aptituts, facultats, disposició sing. Elle a des dispositions pour le dessin, té aptituds (o disposició) per al dibuix.
6. acte de disposition dret acte de disposició.
7. à la disposition de (à mà disposition, à sa disposition) a la disposició de. Je suis à votre disposition, estic a la vostra disposició. Elle s’est mise à ma disposition, s’ha posat a la meva disposició.
8. disposition transitoire dret disposició transitòria.
9. être dans de bonnes dispositions à l’égard de qqn tenir bona disposició respecte a algú.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç