masculí
1. [acoustique] eco, ressò.
2. radiotècnia i televisió eco.
3. literatura, música i informàtica eco.
4. [d’un journal] gasetilla f.
5. figuradament eco, ressò, ressonància f. La nouvelle n’a pas eu d’écho, la notícia no va tenir ressò.
6. à tous les échos figuradament als quatre vents (o públicament).
7. en écho com un eco.
8. se faire l’écho de figuradament fer-se ressò de.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí tecnologia i medicina ecocardiograma.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení tecnologia i medicina ecografia.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb intransitiu
1. pròpiament i figuradament tocar, caure, tocar per sort.
2. [en héritage, etc] pertocar, correspondre.
3. [arriver à échéance] vèncer. Des intérêts à échoir le 20 juin, uns interessos que vencen el 20 de juny.
4. s’il y échoit antigament dret si s’escau.
5. terme échu a termini vençut. Payer terme échu, pagar a termini vençut.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení psiquiatria ecolàlia.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení ecolocalització.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. tecnologia [outil] burí m [de gravador].
2. [petite boutique] parada.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu burinar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí i femení gasetiller -a.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí marina, marítim [situation] atracada f.
• [cale] escar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç