masculí i femení
1. encolador -a.
femení
2. ( màquina) encoladora.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. [d’un cheval] coll m.
2. [d’une personne] clatellera.
3. [d’un vêtement] coll m, cabeç m.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. que fa nosa, que fa embalum.
2. figuradament pesat -ada, empipador -a.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí sans encombre sense cap destorb.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. nosa f.
2. embús.
3. embalum.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. [gêner] fer nosa, fer embalum.
2. [obstruer] embussar, obstruir.
3. [embarrasser] entrebancar.
4. figuradament [surcharger] enfarfegar, sobrecarregar.
verb pronominal
5. [de qqch] carregar una nosa, agafar una càrrega.
6. [de qqn] fer-se càrrec de.
7. figuradament preocupar-se, amoïnar-se.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

preposició
1. à l’encontre locució adverbial en contra.
2. encontre de (en) contra (de). Cela allait à l’encontre de mes intentions, allò anava contra les meves intencions .
   • infreqüent al contrari que (o contràriament a). locució prepositiva

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí arquitectura sortint.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adverbi
1. encara. Il était encore jeune, encara era jove. Elle est encore plus mince que toi, encara és més prima que tu. Si encore il était grand ! mais il est petit !, si encara (almenys) fos alt! però és baix!
2. un -a altre -a, més. Encore une fois, una vegada més (una altra vegada). Encore vous !, una altra vegada vosaltres! Encore ! encore !, encara! encara! (més! més!)
3. encore que encara que (o bé que, o per bé que, o baldament lit) .
4. et encore ! i encara (gràcies)!
5. et puis quoi encore ? què més voleu (o què més vols)?
6. mais encore ? què més?
7. pas encore no encara (o encara no).
8. que vous faut-il encore ? què més voleu?

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu embanyat -ada, banyut -uda, banyat -ada, cornut -uda.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç