Es mostren 48356 resultats

épitomé

épitomé

masculí història epítom © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

épître

épître

femení història , literatura i cristianisme epístola © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

épizootie

épizootie

femení veterinària epizoòtia © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

épizootique

épizootique

adjectiu veterinària epizoòtic -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

éploré
-ée


<title type="display">éploré</title>

Pronúncia: eplɔʀe
    adjectiu
  1. [larmoyant] plorós -osa, plorallós -osa.
  2. [désolé] desconsolat -ada.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

éploré
-ée

adjectiu larmoyant plorós -osa, plorallós -osa désolé desconsolat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

éployé
-ée

éployé
-ée

adjectiu heràldica desplegat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

éployer

éployer

verb transitiu desplegar, estendre © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

épluchage


<title type="display">épluchage</title>

Pronúncia: eplyʃaʒ
    masculí
  1. [action de peler, d’écosser] feina f de pelar, d’esclovellar.
  2. [triage] tria f.
  3. indústria tèxtil esborrament.
  4. figuradament examen minuciós, escorcoll, escodriny, escatiment.
    • repassada f, retallada f [crítica].



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

épluchage

masculí action de peler, d’écosser feina f de pelar, d’esclovellar triage tria f indústria tèxtil esborrament figuradament examen minuciós, escorcoll, escodriny, escatiment • repassada f , retallada f crítica © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

épluche-légumes [ou épluche-légume]

épluche-légumes [ou épluche-légume]

masculí estri per a pelar fruita i verdura © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

éplucher


<title type="display">éplucher</title>

Pronúncia: eplyʃe
    verb transitiu
  1. [peler, enlever l’écorce] pelar.
  2. [légumes] esclovellar, esbajocar, esclofollar.
  3. [nettoyer en enlevant les parties inutiles] triar, netejar, escatir. Éplucher du riz, triar arròs. Éplucher des haricots verts, netejar mongeta tendra.
  4. [enlever les bourres des étoffes] esborrar.
  5. figuradament [examiner minutieusement] examinar, escatir, escorcollar, escodrinyar.
    • [critiquer] repassar, retallar.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

éplucher

verb transitiu peler, enlever l’écorce pelar légumes esclovellar, esbajocar, esclofollar nettoyer en enlevant les parties inutiles triar, netejar, escatir Éplucher du riz , triar arròs Éplucher des haricots verts , netejar mongeta tendra enlever les bourres des étoffes esborrar figuradament examiner minutieusement examinar, escatir, escorcollar, escodrinyar • critiquer repassar, retallar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç