femení esponja figuradament i familiarment colador m , borratxo m C’est une éponge , és un colador zoologia esponja • tumeur sobrecanya d’un sabot de cheval call m avoir une éponge dans le gosier ou boire , ou être imbibé comme une éponge figuradament beure com un lladre o com un carreter, o com una esponja, o ésser un colador • jeter l’éponge llançar la tovallola o tirar el barret al foc passer l’éponge passar l’esponja o netejar amb l’esponja • figuradament sur qqch oblidar o esborrar, o fer creu i ratlla, o començar de cap i de nou serviette éponge tovallola de rus o…
