Es mostren 48356 resultats

grippage


<title type="display">grippage</title>

Pronúncia: gʀipaʒ
masculí mecànica [moteur] gripatge, clavada f.
• enferritjament, enferregament.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

grippage

masculí mecànica moteur gripatge, clavada f • enferritjament, enferregament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

grippal
-ale

grippal
-ale

adjectiu medicina gripal © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

grippé
-ée


<title type="display">grippé</title>

Pronúncia: gʀipe
    adjectiu
  1. tecnologia clavat -ada.
    2. adjectiu i masculí i femení
  2. medicina engripat -ada.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

grippé
-ée

adjectiu tecnologia clavat -ada adjectiu i masculí i femení medicina engripat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

grippe


<title type="display">grippe</title>

Pronúncia: gʀip
    femení
  1. medicina grip, influença. Avoir la grippe, tenir la grip. Grippe intestinale, grip intestinal.
  2. figuradament tírria, esquírria, quimera, mania.
  3. prendre en grippe qqn agafar tírria (o ràbia, o mania) a algú (o prendre de tema algú, o tenir fòbia a algú).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

grippe

femení medicina grip, influença Avoir la grippe , tenir la grip Grippe intestinale , grip intestinal figuradament tírria, esquírria, quimera, mania prendre en grippe qqn agafar tírria o ràbia, o mania a algú o prendre de tema algú, o tenir fòbia a algú © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

grippe-sou


<title type="display">grippe-sou</title>

Pronúncia: gʀipsu
masculí i femení despectivament escanya-rals, garrepa, cagamiques pop, cagalatxa pop.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

grippe-sou

masculí i femení despectivament escanya-rals, garrepa, cagamiques pop , cagalatxa pop © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

gripper


<title type="display">gripper</title>

Pronúncia: gʀipe
    verb transitiu
  1. figuradament enganxar.
  2. mecànica [moteur] gripar, clavar.
    3. verb intransitiu
  3. engrapar.
    4. verb pronominal
  4. encongir-se, arrupir-se.
  5. mecànica [moteur] gripar-se, clavar-se.
    • enferritjar-se.
  6. figuradament encallar-se.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

gripper

verb transitiu figuradament enganxar mecànica moteur gripar, clavar verb intransitiu engrapar verb pronominal encongir-se, arrupir-se mecànica moteur gripar-se, clavar-se • enferritjar-se figuradament encallar-se © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

gris
grise


<title type="display">gris</title>

Pronúncia: gʀi gʀiz
    adjectiu i masculí i femení
  1. gris -a.
  2. figuradament i familiarment [un peu ivre] gat -a, pet -a, alegre. Il n’était pas ivre, il était gris, no estava pas borratxo, estava (una mica) alegre.
  3. carte grise permís m de circulació.
  4. matière (ou substance) grise anatomia substància grisa.
  5. vin gris gastronomia vi claret.
    6. masculí
  6. gris. Gris foncé, perle, gris fosc, perla.
  7. gris de fer gris ferro.
  8. gris souris gris clar.
  9. il fait gris el dia és núvol (o està núvol, o fa un dia gris).
  10. petit gris botànica fredolic.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

gris
grise

adjectiu i masculí i femení gris -a figuradament i familiarment un peu ivre gat -a, pet -a, alegre Il n’était pas ivre, il était gris , no estava pas borratxo, estava una mica alegre carte grise permís m de circulació matière ou substance grise anatomia substància grisa vin gris gastronomia vi claret masculí gris Gris foncé, perle , gris fosc, perla gris de fer gris ferro gris souris gris clar il fait gris el dia és núvol o està núvol, o fa un dia gris petit gris botànica fredolic © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

gris-gris

gris-gris

masculí grigri © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

grisaille

grisaille

femení art grisalla pròpiament i figuradament grisor © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

grisailler


<title type="display">grisailler</title>

Pronúncia: gʀizɑje
    verb transitiu
  1. pintar gris, agrisar.
    2. verb intransitiu
  2. tornar-se pron (esdevenir) gris, agrisar-se pron.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

grisailler

verb transitiu pintar gris, agrisar verb intransitiu tornar-se pron esdevenir gris, agrisar-se pron © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç