Diccionari - fr_ca | diccionari.cat

Es mostren 48356 resultats

harnacher

<title type="display">harnacher</title>

Pronúncia: àʀnaʃe

verb transitiu

arrear, guarnir, aparellar.
figuradament guarnir-se (vestir-se ridículament).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harnacher

verb transitiu arrear, guarnir, aparellar figuradament guarnir-se vestir-se ridículament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harnacheur

<title type="display">harnacheur</title>

Pronúncia: ˈaʀnaʃœʀ

masculí antigament baster -a.
• palafrener -a.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harnacheur

masculí antigament baster -a • palafrener -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harnais [ou harnois]

<title type="display">harnais<hi rend="plain"> [ou </hi>harnois<hi rend="plain">]</hi></title>

Pronúncia: ˈaʀnɛ (-nwa)

masculí

arnès, arreus pl, guarniments pl, ormeigs pl.
història i ciències militars arnès.
blanchi sous le harnais que s’ha fet vell -a [en una feina].
• competent.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harnais [ou harnois]

masculí arnès, arreus pl , guarniments pl , ormeigs pl història i ciències militars arnès blanchi sous le harnais que s’ha fet vell -a en una feina • competent © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

haro

<title type="display">haro</title>

Pronúncia: ˈaʀo

masculí

crit, clamor, clam.
crier haro sur le baudet denunciar davant de tothom.
crier haro surqqn cridar contra algú (o protestar).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

haro

masculí crit, clamor, clam crier haro sur le baudet denunciar davant de tothom crier haro surqqn cridar contra algú o protestar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harpagon

<title type="display">harpagon</title>

Pronúncia: aʀpagɔ̃

masculí avar, garrepa fam.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harpagon

masculí avar, garrepa fam © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harpail [ou harpaille]

<title type="display">harpail<hi rend="plain"> [ou </hi>harpaille<hi rend="plain">]</hi></title>

Pronúncia: ˈaʀpaj

masculí o femení bandada f de cérvoles i cervatells.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harpail [ou harpaille]

masculí o femení bandada f de cérvoles i cervatells © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harpe

<title type="display">harpe</title>

Pronúncia: ˈaʀp

femení

música arpa.
construcció lligada, queixal m.
[outil] arpó m, arpeta, arpis m pl.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harpe

femení música arpa construcció lligada, queixal m outil arpó m , arpeta, arpis m pl © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harpie

<title type="display">harpie</title>

Pronúncia: ˈaʀpi

femení figuradament mitologia harpia.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harpie

femení figuradament mitologia harpia © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harpiste

<title type="display">harpiste</title>

Pronúncia: ˈaʀpist

masculí i femení música arpista.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harpiste

masculí i femení música arpista © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harpon

<title type="display">harpon</title>

Pronúncia: ˈaʀpɔ̃

masculí

pesca arpó.
• ganxo, ruixó.
tecnologia grapa f, gafa f.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

harpon

masculí pesca arpó • ganxo, ruixó tecnologia grapa f , gafa f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç