masculí policia encarregat -ada de la vigilància d’una illa.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí història ilotisme.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. imatge. Le miroir réfléchit les images, el mirall reflecteix les imatges. Il faut donner une image réelle de la situation, s’ha de donar una imatge real de la situació. Une image religieuse, una imatge religiosa.
2. física, cinematografia i televisió imatge. Image réelle, virtuelle, imatge real, virtual.
3. [petite estampe] cromo m, il·lustració, gravat m. Un album d’images, un àlbum de cromos. Collectionner des images, col·leccionar cromos .
   • cristianisme estampa. Livre d’images, llibre amb d’estampes (de sants).
4. image de marque imatge de marca.
5. image d’Épinal estampa (o il·lustració tradicional).
   • figuradament [trop schématique et optimiste] cromo m (o postal).
6. image pieuse estampa.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. adornat -ada amb imatges, il·lustrat -ada.
2. figuradament gràfic -a, acolorit -ida.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. [style] adornar amb imatges.
2. [un texte] il·lustrar.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. [boutique d’images pieuses] estamperia.
2. arts gràfiques i tecnologia imatgeria.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu i masculí i femení
1. imatger -a.
2. [d’images pieuses] estamper -a.
3. art [peintre, sculpteur] imaginaire.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu imaginable.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. [fictif] imaginari -ària. Le dragon est un animal imaginaire, el drac és un animal imaginari. Le malade imaginaire, el malalt imaginari. Nombre imaginaire, nombre imaginari.
masculí
2. l’imaginari, allò que és imaginari, les coses f pl imaginàries. L’imaginaire collectif, l’imaginari col·lectiu.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu biologia de l’imago, imaginal.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç