Diccionari - fr_ca | diccionari.cat

Es mostren 48356 resultats

indigotier

<title type="display">indigotier</title>

Pronúncia: ɛ̃digɔtje

masculí botànica anyil.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

indigotier

masculí botànica anyil © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

indiqué

-ée

<title type="display">indiqué</title>

Pronúncia: ɛ̃dike

adjectiu indicat -ada.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

indiqué

-ée

adjectiu indicat -ada © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

indiquer

<title type="display">indiquer</title>

Pronúncia: ɛ̃dike

verb transitiu

[signaler, montrer, représenter, énumérer] assenyalar, indicar. Indiquer du doigt, assenyalar amb el dit. Un dictionnaire indiquant les différentes acceptions d’un mot, un diccionari que indica les diferents accepcions d’un mot.
[faire connaître, recommander] indicar, informar sobre. Pouvez-vous m’indiquer comment aller à la gare ?, (que) em pot indicar com anar a l’estació?
[esquisser] esbossar.
comme son nom l’indique com el seu nom (ho) indica.

verb transitiu signaler, montrer, représenter, énumérer assenyalar, indicar Indiquer du doigt , assenyalar amb el dit Un dictionnaire indiquant les différentes acceptions d’un mot , un diccionari que indica les diferents accepcions d’un mot faire connaître, recommander indicar, informar sobre Pouvez-vous m’indiquer comment aller à la gare , que em pot indicar com anar a l’estació esquisser esbossar comme son nom l’indique com el seu nom ho indica © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

indirect

-e

<title type="display">indirect</title>

Pronúncia: ɛ̃diʀɛkt

adjectiu

indirecte -a. Cause indirecte, causa indirecta. Éclairage indirect, il·luminació indirecta. Impôts indirects, impostos indirectes.
action indirecte dret acció subrogatòria.
complément indirect gramàtica complement preposicional (o indirecte).
discours (ou style) indirect libre lingüística discurs (o estil) indirecte lliure.
verbe transitif indirect gramàtica verb transitiu indirecte.

indirect

-e

adjectiu indirecte -a Cause indirecte , causa indirecta Éclairage indirect , illuminació indirecta Impôts indirects , impostos indirectes action indirecte dret acció subrogatòria complément indirect gramàtica complement preposicional o indirecte discours ou style indirect libre lingüística discurs o estil indirecte lliure verbe transitif indirect gramàtica verb transitiu indirecte © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç