Es mostren 48356 resultats

nival
-ale

nival
-ale

adjectiu nival Régime nival , règim nival © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

nivéal
-ale

nivéal
-ale

adjectiu botànica nival © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

niveau


<title type="display">niveau</title>

Pronúncia: nivo
    masculí
  1. nivell. Le niveau des eaux d’un fleuve, el nivell de l’aigua (de les aigües) d’un riu.
  2. [étage] nivell, pis.
  3. tecnologia [instrument] nivell. Niveau à bulle, d’air, nivell de bombolla, d’aire.
  4. figuradament nivell. Mettre au même niveau, posar al mateix nivell (al mateix pla). Niveau social, culturel, nivell social, cultural.
  5. angle au niveau ciències militars angle de tir.
  6. au niveau de a l’altura de. Appartement au niveau du sol, apartament (pis) a peu pla .
    • al nivell de (o a l’altura de). Lorsqu’il arriva au niveau du groupe, il s’arrêta, quan va arribar a l’altura del grup, es va aturar.
  7. de niveau a nivell. Ces fenêtres ne sont pas de niveau, aquestes finestres no estan a nivell. Mettre de niveau, posar a nivell (anivellar). Une surface de niveau, una superfície a nivell.
  8. niveau de langue lingüística nivell de llenguatge.
  9. niveau de salaire nivell de salari.
  10. niveau de vie nivell de vida.
  11. passage à niveau ferrocarrils pas a nivell.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

niveau

masculí nivell Le niveau des eaux d’un fleuve , el nivell de l’aigua de les aigües d’un riu étage nivell, pis tecnologia instrument nivell Niveau à bulle, d’air , nivell de bombolla, d’aire figuradament nivell Mettre au même niveau , posar al mateix nivell al mateix pla Niveau social, culturel , nivell social, cultural angle au niveau ciències militars angle de tir au niveau de a l’altura de Appartement au niveau du sol , apartament pis a peu pla • al nivell de o a l’altura de Lorsqu’il arriva au niveau du groupe, il s’arrêta , quan va arribar a l’altura del grup, es va…
 
Diccionari Francès Català

nivelage

nivelage

masculí tecnologia anivellació f , anivellament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

niveler

niveler

verb transitiu figuradament tecnologia anivellar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

nivelette

nivelette

femení tecnologia i construcció nivelleta © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

niveleur
-euse


<title type="display">niveleur</title>

Pronúncia: niv(ə)lœʀ -øz
    masculí i femení
  1. tecnologia persona que anivella.
    • femení construcció [machine] anivelladora.
  2. figuradament i despectivament igualitarista.
    3. masculí
  3. agricultura aplanadora f.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

niveleur
-euse

masculí i femení tecnologia persona que anivella • femení construcció machine anivelladora figuradament i despectivament igualitarista masculí agricultura aplanadora f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

nivelle

nivelle

femení tecnologia nivell m de bombolla, nivell m d’aire © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

nivellement

nivellement

masculí figuradament tecnologia anivellament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

nivéole


<title type="display">nivéole</title>

Pronúncia: niveɔl
femení botànica flor de neu, lliri m de neu, viola de neu, viola d’hivern.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

nivéole

femení botànica flor de neu, lliri m de neu, viola de neu, viola d’hivern © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç