adjectiu i masculí història, lingüística i religió pali.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu familiarment pâlot.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. mecànica suport de coixinet.
   • palier, semieix.
2. [d’un immeuble] replà. Ils habitent sur le même palier, viuen al mateix replà.
3. figuradament replà, fase f estable. Un palier dans la hausse des prix, una fase estable en l’alça dels preus.
4. en palier (a nivell) constant. Vitesse en palier, velocitat constant. Voler en palier, volar a nivell (alçària) constant.
5. par paliers gradualment (o escalonadament, o progressivament, o pas a pas). Sa température évolue par paliers, la seva temperatura evoluciona escalonadament.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu i femení
1. marche palière esglaó al nivell del replà.
2. porte palière porta que dona (que porta) al replà.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení medicina palilàlia.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí història palimpsest.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. palíndrom.
2. nombre palindrome cap-i-cua.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení figuradament filosofia palingenèsia.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. història i literatura palinòdia.
2. plural canvis m d’opinió, giragonses.
3. chanter la palinodie figuradament cantar la palinòdia (o retractar-se).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb intransitiu
1. [personnes] empal·lidir, esblaïmar-se pron, esgrogueir-se pron, esblanqueir-se pron.
2. [une couleur] empal·lidir, esblaïmar-se pron, esblanqueir-se pron, descolorir-se pron.
3. [la lumière] minvar, empal·lidir, baixar.
4. figuradament [une image] empal·lidir, desdibuixar-se pron.
   1. faire pâlir eclipsar (o enfosquir).
   2. faire pâlir qqn d’envie, de jalousie fer morir algú d’enveja, de gelosia.
   3. pâlir de colère (ou de rage) estar blanc -a de ràbia.
   4. pâlir d’envie, de jalousie estar mort -a d’enveja, de gelosia.
   5. pâlir de peur, d’effroi, d’horreur estar blanc -a de por, d’esglai, d’horror.
   6. pâlir sur les livres cremar-se les celles (o les pestanyes).
   7. pâlir sur un travail matar-se (o escarrassar-se, o esfreixurar-se, o deixar la pell) en una feina.
   8. son étoile pâlit la seva estrella minva (o empal·lideix).
verb transitiu
5. literàriament [rendre pâle] empal·lidir, esblanqueir, descolorir. L’encre que le temps avait pâlie, la tinta que el temps havia empal·lidit (descolorit).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç