Diccionari - fr_ca | diccionari.cat

Es mostren 48356 resultats

pardonnable

<title type="display">pardonnable</title>

Pronúncia: paʀdɔnabl

adjectiu perdonable, excusable, que té una excusa. Cet homme est pardonnable, aquest home és perdonable (té una excusa).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

pardonnable

adjectiu perdonable, excusable, que té una excusa Cet homme est pardonnable , aquest home és perdonable té una excusa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

pardonner

<title type="display">pardonner</title>

Pronúncia: paʀdɔne

verb transitiu

perdonar. Il ne te le pardonnera jamais, no t’ho perdonarà mai. Pardonnez-moi de vous déranger, perdoneu que us molesti. Le roi lui pardonna, el rei el perdonà.
Dieu me pardonne ! antigament i familiarment Déu em perdoni (o no m’ho tingui en compte)!
pardonnez-moi ! perdoni (perdoneu)!
qui ne pardonne pas figuradament que no perdona. Une maladie qui ne pardonne pas, una malaltia que no perdona .
• familiarment [irréparable] imperdonable (o irreparable). Une erreur qui ne pardonne pas, un error imperdonable (irreparable).

verb transitiu perdonar Il ne te le pardonnera jamais , no t’ho perdonarà mai Pardonnez-moi de vous déranger , perdoneu que us molesti Le roi lui pardonna , el rei el perdonà Dieu me pardonne antigament i familiarment Déu em perdoni o no m’ho tingui en compte pardonnez-moi perdoni perdoneu qui ne pardonne pas figuradament que no perdona Une maladie qui ne pardonne pas , una malaltia que no perdona • familiarment irréparable imperdonable o irreparable Une erreur qui ne pardonne pas , un error imperdonable irreparable © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

paré

-ée

<title type="display">paré</title>

Pronúncia: paʀe

adjectiu

adornat -ada, ornat -ada, guarnit -ida.
[habillé] engalanat -ada, embellit -ida, abillat -ada.
[muni] proveït -ïda, preparat -ada.
[viande] preparat -ada.

interjecció

marina, marítim fet (o ja està)!

paré

-ée

adjectiu adornat -ada, ornat -ada, guarnit -ida habillé engalanat -ada, embellit -ida, abillat -ada muni proveït -ïda, preparat -ada viande preparat -ada interjecció marina, marítim fet o ja està © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

pare-avalanches

<title type="display">pare-avalanches</title>

Pronúncia: paʀavalɑ̃ʃ

masculí invariable construcció paraallaus.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

pare-avalanches

masculí invariable construcció paraallaus © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

pare-balles

<title type="display">pare-balles</title>

Pronúncia: paʀbal

masculí invariable

planxa f antibales.

adjectiu invariable

antibales. Gilet pare-balles, armilla antibales.

pare-balles

masculí invariable planxa f antibales adjectiu invariable antibales Gilet pare-balles , armilla antibales © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç