Es mostren 48356 resultats

pupillaire

pupillaire

adjectiu anatomia i dret pupillar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

pupillarité

pupillarité

femení dret pupillaritat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

pupille


<title type="display">pupille</title>

Pronúncia: pypil
    masculí i femení
  1. dret pupil -il·la.
    • [sous la tutelle de l’aide sociale] orfe òrfena. Pupilles de la Nation, de l’État, orfes de guerra, de l’estat.
    2. femení
  2. anatomia pupil·la.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

pupille

masculí i femení dret pupil -illa • sous la tutelle de l’aide sociale orfe òrfena Pupilles de la Nation, de l’État , orfes de guerra, de l’estat femení anatomia pupilla © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

pupinisation

pupinisation

femení tecnologia pupinització © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

pupitre


<title type="display">pupitre</title>

Pronúncia: pypitʀ
    masculí
  1. [petite table des écoliers] pupitre.
  2. [pour soutenir un livre, etc] faristol. Un pupitre de cœur, un faristol de cor per a les partitures. Le pupitre du piano, el faristol del piano. Un pupitre de graveur, un faristol de gravador.
  3. música sector. Le pupitre des violons, el sector dels violins.
  4. tecnologia i informàtica consola f, panell de control.
  5. être au pupitre música portar la batuta (o dirigir l’orquestra).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

pupitre

masculí petite table des écoliers pupitre pour soutenir un livre, etc faristol Un pupitre de cœur , un faristol de cor per a les partitures Le pupitre du piano , el faristol del piano Un pupitre de graveur , un faristol de gravador música sector Le pupitre des violons , el sector dels violins tecnologia i informàtica consola f , panell de control être au pupitre música portar la batuta o dirigir l’orquestra © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

pupitreur
-euse

pupitreur
-euse

masculí i femení informàtica tècnic -a de consola © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

pur
-e


<title type="display">pur</title>

Pronúncia: pyʀ
    adjectiu
  1. pròpiament i figuradament pur -a. Un métal pur, un metall pur. Pur sucre, sucre pur. C’est la pure vérité, és la pura veritat.
  2. en pure perte debades (o en va, o inútilment).
  3. être pur de ésser lliure (o net -a) de. Il était pur de tout soupçon, era lliure de tota sospita.
  4. pur et dur pur i dur. C’était de la politique pure et dure, era política pura i dura.
  5. pur sucre (ou fruit) figuradament de soca-rel (o pur -a, o en estat pur, o típic -a, o autèntic -a, o perfecte -a). Un écolo pur sucre, un ecologista de soca-rel.
  6. un pur un -a pur -a (o un -a fanàtic -a).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

pur
-e

adjectiu pròpiament i figuradament pur -a Un métal pur , un metall pur Pur sucre , sucre pur C’est la pure vérité , és la pura veritat en pure perte debades o en va, o inútilment être pur de ésser lliure o net -a de Il était pur de tout soupçon , era lliure de tota sospita pur et dur pur i dur C’était de la politique pure et dure , era política pura i dura pur sucre ou fruit figuradament de soca-rel o pur -a, o en estat pur, o típic -a, o autèntic -a, o perfecte -a Un écolo pur sucre , un ecologista de soca-rel un pur un -a pur -a o un -a fanàtic -a © Carles Castellanos i…
 
Diccionari Francès Català

pur-sang

pur-sang

masculí invariable pura sang © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

pureau

pureau

masculí construcció part f descoberta d’una teula © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

purée


<title type="display">purée</title>

Pronúncia: pyʀe
    femení
  1. gastronomia puré m. Purée de pommes de terre, de marrons, puré de patates, de castanyes.
  2. être dans la purée antigament i familiarment estar escurat -ada (o no tenir ni un ral).
  3. purée de pois figuradament [brouillard] boira espessa.
    4. interjecció
  4. popularment merda!, punyeta!, me cago en!.
    • la purée de ta mère ! despectivament ta puta mare!



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

purée

femení gastronomia puré m Purée de pommes de terre, de marrons , puré de patates, de castanyes être dans la purée antigament i familiarment estar escurat -ada o no tenir ni un ral purée de pois figuradament brouillard boira espessa interjecció popularment merda, punyeta, me cago en • la purée de ta mère  despectivament ta puta mare © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç