Es mostren 48356 resultats

quenelle

quenelle

femení gastronomia mandonguilla © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

quenotte

quenotte

femení familiarment denteta de nen petit © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

quenouille


<title type="display">quenouille</title>

Pronúncia: kənuj
    femení
  1. història i indústria tèxtil filosa.
    • [matière] encerrosada, filosada, cerro m.
  2. botànica boga, bova, balca, espadanya.
  3. changer la quenouille encerrosar.
  4. taillé en quenouille [un arbre] tallat en punxa (o en forma de fus).
  5. tomber en quenouille [un pouvoir, un privilège] caure en l’abandó.
    1. antigament literàriament [une maison, une succession] caure a les mans d’una dona.
    2. [un homme] caure sota la dominació d’una dona.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

quenouille

femení història i indústria tèxtil filosa • matière encerrosada, filosada, cerro m botànica boga, bova, balca, espadanya changer la quenouille encerrosar taillé en quenouille un arbre tallat en punxa o en forma de fus tomber en quenouille un pouvoir, un privilège caure en l’abandó antigament literàriament une maison, une succession caure a les mans d’una dona un homme caure sota la dominació d’una dona © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

Quentin

Quentin

nom propi masculí història i cristianisme Quintí © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

quéquette

quéquette

femení familiarment titola, cigaleta © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

quérable

quérable

adjectiu dret requerible © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

quercinois
-oise

quercinois
-oise

adjectiu i masculí i femení geografia del Carcí, carcinès -esa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

quercitrin [ou quercitrine]

quercitrin [ou quercitrine]

masculí o femení química quercitrina f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

Quercy

Quercy

nom propi masculí geografia el Carcí © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

querelle


<title type="display">querelle</title>

Pronúncia: kəʀɛl
    femení
  1. baralla, brega, renyina, desavinença. Une querelle de famille, una baralla familiar. Susciter (réveiller) une querelle, suscitar (promoure, moure) una baralla (moure brega, renyina).
  2. [discussion, débat] baralla, discussió, disputa. Les querelles théologiques d’avant, les baralles teològiques d’abans. Une querelle byzantine, una discussió bizantina.
  3. dret querella, plet m.
  4. apaiser, éviter une querelle calmar (o apaivagar), evitar una baralla.
  5. avoir une querelle avec qqn barallar-se (o tenir una baralla o desavinença) amb algú.
  6. chercher querelle cercar (o buscar) raons (o brega, o bronquina).
  7. embrasser (ou épouser, ou prendre) la querelle de qqn infreqüent dret pledejar per algú.
    • figuradament posar-se al costat (o a favor) d’algú.
  8. petite querelle picabaralla (o enganxada).
  9. querelle d’Allemand despectivament baralla sense raó (o sense fonament).
  10. vider une querelle acabar (o posar fi a) una baralla.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

querelle

femení baralla, brega, renyina, desavinença Une querelle de famille , una baralla familiar Susciter réveiller une querelle , suscitar promoure, moure una baralla moure brega, renyina discussion, débat baralla, discussió, disputa Les querelles théologiques d’avant , les baralles teològiques d’abans Une querelle byzantine , una discussió bizantina dret querella, plet m apaiser, éviter une querelle calmar o apaivagar, evitar una baralla avoir une querelle avec qqn barallar-se o tenir una baralla o desavinença amb algú chercher querelle cercar o buscar raons o brega, o bronquina…