Diccionari - fr_ca | diccionari.cat

Es mostren 48356 resultats

réimporter

<title type="display">réimporter</title>

Pronúncia: ʀeɛ̃pɔʀte

verb transitiu reimportar.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réimporter

verb transitiu reimportar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réimposer

<title type="display">réimposer</title>

Pronúncia: ʀeɛ̃poze

verb transitiu

reimposar.
[une taxe] tornar a gravar amb.

réimposer

verb transitiu reimposar une taxe tornar a gravar amb © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réimposition

<title type="display">réimposition</title>

Pronúncia: ʀeɛ̃pozisjɔ̃

femení reimposició.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réimposition

femení reimposició © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réimpression

<title type="display">réimpression</title>

Pronúncia: ʀeɛ̃pʀesjɔ̃

femení reimpressió.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réimpression

femení reimpressió © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réimprimer

<title type="display">réimprimer</title>

Pronúncia: ʀeɛ̃pʀime

verb transitiu reimprimir.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

réimprimer

verb transitiu reimprimir © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

rein

<title type="display">rein</title>

Pronúncia: ʀɛ̃

masculí

anatomia ronyó. Ablation du rein, ablació del ronyó (nefrectomia). Maladie du rein, malaltia del ronyó (renal) .
• plural ronyonada f sing, lloms, regió f sing lumbar.
arquitectura ronyó.
avoir les reins solides figuradament tenir el ronyó cobert (o anar fort -a d’armilla).
avoir mal aux reins tenir mal de ronyons (o dolor lumbar).
casser les reins à qqn figuradament trencar les costelles a (o aplanar les costures a, o estomacar o apallissar o bastonejar) algú.
• mettre à qqn l’épée dans les reins burxar (o agullonar, o atiar) algú.
tour de reins medicina lumbago (o esllomadura f).

masculí anatomia ronyó Ablation du rein , ablació del ronyó nefrectomia Maladie du rein , malaltia del ronyó renal • plural ronyonada f sing , lloms, regió f sing lumbar arquitectura ronyó avoir les reins solides figuradament tenir el ronyó cobert o anar fort -a d’armilla avoir mal aux reins tenir mal de ronyons o dolor lumbar casser les reins à qqn figuradament trencar les costelles a o aplanar les costures a, o estomacar o apallissar o bastonejar algú • mettre à qqn l’épée dans les reins burxar o agullonar, o atiar algú tour de reins medicina lumbago o esllomadura f © Carles…