Es mostren 48356 resultats

saturnin
-ine


<title type="display">saturnin</title>

Pronúncia: satyʀnɛ̃ -in
    adjectiu
  1. química i medicina saturní -ina. Épilepsie saturnine, epilèpsia saturnina.
    2. nom propi masculí
  2. [avec la majuscule] història i cristianisme Sadurní.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

saturnin
-ine

adjectiu química i medicina saturní -ina Épilepsie saturnine , epilèpsia saturnina nom propi masculí avec la majuscule història i cristianisme Sadurní © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

saturnisme

saturnisme

masculí medicina saturnisme © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

satyre


<title type="display">satyre</title>

Pronúncia: satiʀ
    masculí
  1. mitologia sàtir.
  2. familiarment [homme obscène] sàtir.
  3. entomologia satírid.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

satyre

masculí mitologia sàtir familiarment homme obscène sàtir entomologia satírid © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

satyriasis

satyriasis

masculí psiquiatria satiriasi f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

satyrique

satyrique

adjectiu mitologia i literatura dels sàtirs © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

satyrisme

satyrisme

masculí conducta f pròpia d’un sàtir © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

saucé
-ée


<title type="display">saucé</title>

Pronúncia: sose
    adjectiu
  1. [monnaie] argentat -ada.
    2. femení
  2. familiarment [averse] ruixat m, xàfec m.
    • [correction] reprimenda, reprensió, reny m.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

saucé
-ée

adjectiu monnaie argentat -ada femení familiarment averse ruixat m , xàfec m • correction reprimenda, reprensió, reny m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

sauce


<title type="display">sauce</title>

Pronúncia: sos
    femení
  1. gastronomia salsa. Sauce blanche, béchamel, tomate, salsa blanca, beixamel, de tomàquet .
    • [jus de viande] suc m.
  2. figuradament [accompagnement inutile] salsa.
    1. familiarment [présentation] presentació.
    2. pluja, xàfec m.
  3. arts gràfiques esfumí m.
  4. tecnologia líquid m que conté un metall preciós.
  5. en sauce gastronomia amb salsa. Viande en sauce, carn amb salsa.
  6. la sauce fait passer le poisson figuradament sempre hi ha alguna cosa que ho salva (o sort n’hi ha d’això que ho fa suportable).
    1. la sauce vaut mieux que le poisson costa (o puja) més la salsa que el peix.
    2. mettre à toutes les sauces [un même vêtement] posar-se (o portar) sempre.
    3. figuradament [employer toujours la même chose, la même personne] fer servir per a tot.
    4. ne pas savoir à quelle sauce on sera mangé no saber quina una l’espera.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

sauce

femení gastronomia salsa Sauce blanche, béchamel, tomate , salsa blanca, beixamel, de tomàquet • jus de viande suc m figuradament accompagnement inutile salsa familiarment présentation presentació pluja, xàfec m arts gràfiques esfumí m tecnologia líquid m que conté un metall preciós en sauce gastronomia amb salsa Viande en sauce , carn amb salsa la sauce fait passer le poisson figuradament sempre hi ha alguna cosa que ho salva o sort n’hi ha d’això que ho fa suportable la sauce vaut mieux que le poisson costa o puja més la salsa que el peix mettre à toutes les sauces un…
 
Diccionari Francès Català

saucer


<title type="display">saucer</title>

Pronúncia: sose
    verb transitiu
  1. escurar. Saucer son assiette avec du pain, escurar el plat amb pa.
  2. antigament sucar.
  3. infreqüent cobrir de salsa.
  4. figuradament [réprimander] renyar, reprendre.
    • être saucé (ou se faire saucer) familiarment figuradament estar (o quedar) xop -a (o moll -a).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

saucer

verb transitiu escurar Saucer son assiette avec du pain , escurar el plat amb pa antigament sucar infreqüent cobrir de salsa figuradament réprimander renyar, reprendre • être saucé ou se faire saucer familiarment figuradament estar o quedar xop -a o moll -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

saucière

saucière

femení gastronomia salsera © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç