adjectiu
1. que sospira, que es plany.
masculí
2. antigament i irònicament pretendent, enamorat.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb intransitiu
1. sospirar. Soupirer d’ennui, sospirar d’avorriment.
2. literàriament dir sospirant.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. flexible, elàstic -a, manejable, torcívol -a infr.
2. [membre, corps, etc] àgil, flexible.
3. [aisé] lleuger -a.
   • [personne] adaptable, hàbil.
4. [accomodant] complaent, flexible, tolerant.
5. avoir l’échine (ou les reins) souple(s) figuradament ajupir-se (o ésser servil).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. flexibilitat, elasticitat, manejabilitat.
2. [membre, corps, etc] agilitat, flexibilitat.
3. figuradament lleugeresa.
4. [personne] adaptabilitat, habilitat.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. bata, guardapols m.
2. [vêtement usé] parrac m, pellingot m, cassigall m.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. marina, marítim assocar.
verb intransitiu
2. marina, marítim remar amb força.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení religió sura.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. deu, font. Une source thermale, una font termal.
2. [où naît un cours d’eau] fonts pl, deus pl, aiguaneix m, brollador m. Les sources du Nil, les fonts (les deus) del Nil.
3. figuradament [origine] font, origen m. Une source d’inspiration, una font d’inspiració .
   • [cause de difficultés, etc.] esca [de raons, de problemes]
4. informàtica font. Un fichier source, un fitxer font.
5. tecnologia font. Une source de chaleur, de lumière, lumineuse, sonore, una font de calor, de llum, lluminosa, sonora.
6. couler de source figuradament venir sol (o espontàniament, o anar de callada).
7. électrode source electricitat elèctrode font.
8. prendre sa source tenir l’origen (o originar-se, o néixer, o prendre peu).
9. puiser aux sources figuradament anar a les fonts.
   • tenir (ou savoir) qqch de bonne source (ou de source sûre) tenir, saber una cosa de bona font (o del cert).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí i femení comerç i mercat explorador -a de mercat.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí i femení saurí -ina.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç