verb transitiu sobreexplotar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu fotografia sobreexposar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení fotografia sobreexposició.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí esports surf.
• surf des neiges surf de neu.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí tecnologia poliment d’una superfície.
• preparació f d’una superfície abans de pintar-la.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. superfície. La surface de la Terre, la surface terrestre, la superfície de la Terra, la superfície terrestre.
2. figuradament [extérieur, superficie] superfície. Rester à la surface des choses (en surface), quedar-se a la superfície de les coses .
   • solvència, crèdit m. Surface financière, solvència financera.
3. matemàtiques i física superfície. Surface plane, algébrique, superfície plana, algèbrica.
4. superfície, àrea. L’appartement a cent mètres de surface habitable, l’apartament té cent metres de superfície habitable.
5. faire surface marina, marítim emergir (o tornar a la superfície).
6. grande surface gran superfície (o hipermercat m).
7. refaire surface reaparèixer.
   • recuperar-se (o remetre’s).
8. surface développable matemàtiques superfície desenvolupable.
9. surface gauche superfície guerxa.
10. surface réglée geometria superfície reglada.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu tecnologia escairar, polir.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení tecnologia polidora.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu i intransitiu literàriament encarir.
• figuradament ponderar, sobreestimar, sobrevalorar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu sobreestimat -ada, sobrevalorat -ada.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç