nom propi geografia Bucarest.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu bucal.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. botzina f.
2. zoologia buccí.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu bucodental.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu bucogenital.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. [morceau de bois de chauffage] buscall m, barró m.
   • [gros] tió m.
2. figuradament [personne stupide] sabata, talòs m, totxo m.
3. avoir la tête dure comme une bûche figuradament ésser tossut -uda com una banya de marrà.
4. bûche de Noël tió m.
   • gastronomia mena de braç de gitano que es menja per Nadal.
5. dormir comme une bûche figuradament dormir com un soc.
6. prendre (ou ramasser) une bûche familiarment fúmer-se de cap per terra.
7. rester là comme une bûche quedar-se palplantat -ada.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí
1. [amas de bois] foguera f, fogatera f, fogata f.
2. [des condamnés] foguera f, pira f.
3. [local] llenyer, cambreta f, feixiner.



Vegeu també:
bûcher²

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. [une pierre] desbastar.
2. [une pièce de bois] desengruixir.
verb intransitiu
3. familiarment bosser.
   • [étudier] pencar, estudiar de valent.
verb pronominal
4. familiarment barallar-se, esbatussar-se, atonyinar-se, estossinar-se.



Vegeu també:
bûcher¹

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

masculí i femení llenyataire, llenyaire, llenyater -a, destraler -a, boscater -a.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení buscall m.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç