Es mostren 48356 resultats

chosification

chosification

femení reïficació © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

chosifier

chosifier

verb transitiu reïficar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

chott

chott

masculí geografia llac salat a l’Àfrica del Nord © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

chou1


<title type="display">chou</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Pronúncia: ʃu
    masculí [pl -x]
  1. col f.
  2. [gâteau] lionesa f [pastís petit].
  3. [ornement] llaç de cinta.
  4. aller planter ses choux retirar-se al camp.
  5. avoir les oreilles en feuilles de chou ésser orellut -uda.
  6. bête comme chou beneit -a del cabàs (o capsigrany).
  7. bout de chou familiarment esquitx (o marrec).
    • ce pauvre chou aquest -a pobrissó -ona.
  8. chou à jets colibròquil (o bròquil).
  9. chou de Bruxelles col f de brot (o de Brussel·les).
  10. chou de Milan col f arrissada.
  11. chou-fleur coliflor f.
  12. chou marin col f marina.
  13. chou-navet [rutabaga] colinap f (o napicol, o nap rodó, o napís).
  14. chou pommé (ou cabus) col f de cabdell (o cabdellada f).
  15. chou-rave colrave f.
  16. chou rouge col f llombarda.
  17. chou vert col f verda (o primerenca).
  18. entrer (ou rentrer) dans le chou à qqn figuradament escometre (o atacar, o estomacar) algú.
  19. être un chou familiarment ésser una preciositat.
  20. faire chou blanc figuradament fer llufa (o fallir).
  21. une feuille de chou diari, revista de poca importància, de poca qualitat.



    22. Vegeu també:
    chou2



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

chou1

masculí pl -x col f gâteau lionesa f pastís petit ornement llaç de cinta aller planter ses choux retirar-se al camp avoir les oreilles en feuilles de chou ésser orellut -uda bête comme chou beneit -a del cabàs o capsigrany bout de chou familiarment esquitx o marrec • ce pauvre chou aquest -a pobrissó -ona chou à jets colibròquil o bròquil chou de Bruxelles col f de brot o de Brusselles chou de Milan col f arrissada chou-fleur coliflor f chou marin col f marina chou-navet rutabaga colinap f o napicol, o nap rodó, o napís chou pommé ou cabus col f de cabdell o…
 
Diccionari Francès Català

chou2
-te

chou2
-te

adjectiu familiarment bonic -a, bufó -ona, preciós -osa • mon chou ma choute familiarment rateta Vegeu també chou 1 © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

chouan


<title type="display">chouan</title>

Pronúncia: ʃwɑ̃
masculí història insurrecte reialista contra la Revolució Francesa.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

chouan

masculí història insurrecte reialista contra la Revolució Francesa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

chouannerie

chouannerie

femení història insurrecció contra la Revolució Francesa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

choucas

choucas

masculí ornitologia gralla f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

chouchou
-oute


<title type="display">chouchou</title>

Pronúncia: ʃuʃu -ut
    masculí i femení
  1. familiarment preferit -ida. C’est le chouchou de sa mère, és el preferit de la mare (o és la nineta dels ulls de sa mare).
    2. masculí
  2. cinta f per als cabells.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

chouchou
-oute

masculí i femení familiarment preferit -ida C’est le chouchou de sa mère , és el preferit de la mare o és la nineta dels ulls de sa mare masculí cinta f per als cabells © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

chouchouter

chouchouter

verb transitiu familiarment aviciar, consentir, malacostumar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç