femení pròpiament gramàtica circumscripció. Circonscription électorale, circumscripció electoral.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. pròpiament matemàtiques circumscriure.
2. figuradament delimitar, circumscriure, limitar. Circonscrire le pouvoir de qqn, circumscriure (o limitar) el poder d’algú.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu circumspecte -a.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení circumspecció.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení
1. circumstància. Ils ont tenu compte des circonstances, han tingut en compte les circumstàncies.
2. [situation favorable] circumstància, oportunitat, ocasió. Nous devons profiter de la circonstance, hem d’aprofitar la circumstància (o l’oportunitat, o l’ocasió).
3. ce n’est pas de circonstance no és adequat (o està fora de lloc, o és inoportú, o és desavinent, o desentona).
4. dans (ou pour) la circonstance per a la circumstància (o per a l’ocasió, o per a l’esdeveniment). Elle a écrit un poème pour la circonstance, ha escrit un poema per a l’ocasió.
5. de circonstance de circumstància. C’était un discours de circonstance, ha estat un discurs de circumstància .
   • familiarment de circumstàncies. Il a fait une figure de circonstance, ha fet cara de circumstàncies.
6. se montrer (ou être) à la hauteur des circonstances mostrar-se al nivell (o a l’altura) de les circumstàncies.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu detallat -ada. Élaborer un rapport circonstancié, elaborar un informe detallat.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu
1. circumstancial.
2. complément circonstanciel gramàtica complement circumstancial.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

femení circumval·lació.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

verb transitiu
1. envoltar, oprimir envoltant.
2. figuradament procurar de seduir.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

adjectiu circumveí -ïna.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç