Es mostren 48356 resultats

communiant
-iante


<title type="display">communiant</title>

Pronúncia: kɔmynjɑ̃ -jɑ̃t
masculí i femení cristianisme combregant, combregador -a. Premier communiant, infant que fa la primera comunió.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

communiant
-iante

masculí i femení cristianisme combregant, combregador -a Premier communiant , infant que fa la primera comunió © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

communicable

communicable

adjectiu comunicable © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

communicant
-ante

communicant
-ante

adjectiu i masculí i femení comunicant © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

communicateur
-trice

communicateur
-trice

adjectiu i masculí i femení comunicador -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

communicatif
-ive

communicatif
-ive

adjectiu comunicatiu -iva © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

communication


<title type="display">communication</title>

Pronúncia: kɔmynikasjɔ̃
    femení
  1. comunicació. Avoir des difficultés de communication, tenir dificultats de comunicació.
  2. comunicació, trucada. Recevoir une communication de l’étranger, rebre una trucada de l’estranger. Couper une communication, tallar una comunicació.
  3. sciences de la communication ciències de la comunicació.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

communication

femení comunicació Avoir des difficultés de communication , tenir dificultats de comunicació comunicació, trucada Recevoir une communication de l’étranger , rebre una trucada de l’estranger Couper une communication , tallar una comunicació sciences de la communication ciències de la comunicació © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

communier

communier

verb intransitiu pròpiament i figuradament combregar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

communion


<title type="display">communion</title>

Pronúncia: kɔmynjɔ̃
    femení
  1. pròpiament i figuradament comunió.
  2. communion des saints cristianisme comunió dels sants.
  3. en communion en comunió (o en comú). Être en communion d’idées avec qqn, estar en comunió d’idees (o tenir idees en comú) amb algú.
  4. première communion cristianisme primera comunió.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

communion

femení pròpiament i figuradament comunió communion des saints cristianisme comunió dels sants en communion en comunió o en comú Être en communion d’idées avec qqn , estar en comunió d’idees o tenir idees en comú amb algú première communion cristianisme primera comunió © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

communiqué

communiqué

masculí comunicat © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
 
Diccionari Francès Català

communiquer


<title type="display">communiquer</title>

Pronúncia: kɔmynike
    verb transitiu
  1. pròpiament i figuradament comunicar. Communiquer une idée, une nouvelle, comunicar una idea, una notícia.
  2. comunicar, contagiar, encomanar. Communiquer une maladie, encomanar una malaltia.
    3. verb intransitiu
  3. comunicar. La cuisine communique avec le balcon, la cuina comunica amb el balcó.
  4. comunicar-se pron, estar en comunicació. Communiquer avec un ami, comunicar-se amb un amic.
    5. verb pronominal
  5. comunicar-se. Le feu se communique d’un bois à l’autre, el foc es comunica d’un bosc a l’altre.
    6. verb transitiu indirecte
  6. [sur] fer propaganda (publicitat) de, fer públic -a [alguna cosa].



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

communiquer

verb transitiu pròpiament i figuradament comunicar Communiquer une idée, une nouvelle , comunicar una idea, una notícia comunicar, contagiar, encomanar Communiquer une maladie , encomanar una malaltia verb intransitiu comunicar La cuisine communique avec le balcon , la cuina comunica amb el balcó comunicar-se pron , estar en comunicació Communiquer avec un ami , comunicar-se amb un amic verb pronominal comunicar-se Le feu se communique d’un bois à l’autre , el foc es comunica d’un bosc a l’altre verb transitiu indirecte sur fer propaganda publicitat de, fer públic -a alguna cosa…