Es mostren 594828 resultats

carne


<title type="display">carne</title>

    femení
  1. anatomia [tejidos] carn.
  2. [cuerpo] carn. La resurrección de la carne, la resurrecció de la carn.
  3. [comestible] carn, tall m. Carne de cordero, de ternera, carn de xai, de vedella. Comer la carne, menjar-se el tall.
  4. [de los frutos] carn, polpa.
  5. [dulce] confitura [sòlida].
  6. americanisme [de un tronco de árbol] cor m.
  7. carne blanca carn blanca.
  8. carne cediza [podrida] carnum.
  9. carne de caballo mineria bornita.
  10. carne de cañón figuradament carn de canó.
  11. carne de gallina figuradament pell de gallina.
  12. carne de membrillo codonyat.
  13. carne de pelo carn de pèl.
  14. carne de pluma carn de ploma.
  15. carne magra carn magra.
  16. carne mollar carn magra desossada.
  17. carne picada carn picada (o capolada).
  18. carne sin hueso figuradament carn sense ossos.
  19. carne viciosa medicina fungositat.
  20. carne viva carn viva, viu.
  21. echar (o criar) carnes posar carn, engreixar-se.
  22. echar (o poner) toda la carne en el asador figuradament posar tota la carn a la graella.
  23. en carne viva [despojada de piel] en carn viva.
  24. en carne viva figuradament irritable, extraordinàriament sensible, hiperemotiu.
  25. en carne viva [recuerdo] viu. Tiene su recuerdo en carne viva, té el seu record molt viu.
  26. en carnes vivas figuradament [en cueros] en pèl.
  27. hacer carne poc freqüent [los animales carniceros] fer carn.
  28. hacer carne figuradament, familiarment i poc freqüent [tener efectividad] fer impacte.
  29. herir en carne viva figuradament tocar el viu.
  30. metido (o metidito) en carnes [gordo] de bons palpissos (o sagins), de bones penques, amb cara de bon any.
  31. no ser ni carne ni pescado no ésser ni carn ni peix.
  32. ser uno de carne y huesos ésser algú de carn (o de carn i ossos).
  33. ser uña y carne figuradament ésser carn i ungla.
  34. temblarle a uno las carnes figuradament i familiarment [tener miedo] tremolar a algú les cames de por.

carne

femení anatomia tejidos carn cuerpo carn La resurrección de la carne , la resurrecció de la carn comestible carn , tall m Carne de cordero, de ternera , carn de xai, de vedella Comer la carne , menjar-se el tall de los frutos carn , polpa dulce confitura sòlida americanisme de un tronco de árbol cor m carne blanca carn blanca carne cediza podrida carnum carne de caballo mineria bornita carne de cañón figuradament carn de canó carne de gallina figuradament pell de gallina carne de membrillo codonyat carne de pelo carn de pèl carne de pluma carn de ploma carne…
Diccionari Castellà Català

carné


<title type="display">carné</title>

    masculí
  1. [librito] carnet.
  2. [tarjeta] targeta f, carnet. Carné de estudiante, targeta (o carnet) d'estudiant.
  3. carné de conducir (o de conductor) permís (o carnet) de conduir.
  4. carné de identidad carnet d'identitat.

carné

masculí librito carnet tarjeta targeta f , carnet Carné de estudiante , targeta o carnet d'estudiant carné de conducir o de conductor permís o carnet de conduir carné de identidad carnet d'identitat
Diccionari Francès Català

carne


<title type="display">carne</title>

Pronúncia: kaʀn
    femení
  1. antigament i familiarment [vieux cheval] rossí m, rossa.
  2. familiarment [viande] carnús m, carnum m.
  3. [personne] bruixa.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

carne

femení antigament i familiarment vieux cheval rossí m , rossa familiarment viande carnús m , carnum m personne bruixa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

carné
-ée


<title type="display">carné</title>

Pronúncia: kaʀne
    adjectiu
  1. [couleur] encarnat -ada, rosat -ada.
  2. [produit, régime] de carn.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

carné
-ée

adjectiu couleur encarnat -ada, rosat -ada produit, régime de carn © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

carnear

carnear

verb transitiu americanisme las reses matar esquarterar estafar estafar , ensarronar matar matar amb arma blanca
Diccionari Francès Català

carneau

carneau

masculí fumeral obertura d’un forn © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

carnecería

carnecería

femení popularment carnicería
Diccionari Castellà Català

carnecilla

carnecilla

femení carnositat , carnot m
Gran Diccionari de la llengua catalana

carnègia


<title type="display">carnègia</title>

Partició sil·làbica: car_nè_gi_a
femení botànica Gènere de grans plantes suculentes de la família de les cactàcies (Carnegiea sp), en forma de cilindre, a vegades amb ramificacions en forma de canelobre, i de grosses flors blanques.

carnègia

femení botànica Gènere de grans plantes suculentes de la família de les cactàcies Carnegiea sp , en forma de cilindre, a vegades amb ramificacions en forma de canelobre, i de grosses flors blanques
Diccionari Anglès Català

carnelian [or cornelian]

carnelian [or cornelian]

noun cornalina