Es mostren 594828 resultats

cartucho


<title type="display">cartucho</title>

    masculí
  1. ciències militars cartutx.
  2. [cucurucho] cucurull, cucurutxo.
  3. [de moneda] cartutx.
  4. [carrete de película] cartutx.
  5. quemar el último cartucho figuradament jugar-se l'última carta.

cartucho

masculí ciències militars cartutx cucurucho cucurull , cucurutxo de moneda cartutx carrete de película cartutx quemar el último cartucho figuradament jugar-se l'última carta
Diccionari Castellà Català

cartuja

cartuja

femení cartoixa
Diccionari Castellà Català

cartujano
-na

cartujano
-na

adjectiu i masculí i femení cartoixà -ana adjectiu caballo andalús
Diccionari Castellà Català

cartujo
-ja

cartujo
-ja

adjectiu cartoixà -ana masculí monje cartoixà figuradament solitario ermità , anacoreta
Diccionari Francès Català

cartulaire

cartulaire

masculí cartulari © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Castellà

cartulari

cartulari

masculí cartulario , becerro , libro becerro història persona cartulario , escribano
Diccionari Català Anglès

cartulari

cartulari

masculí cartulary
Diccionari Català Italià

cartulari

cartulari

masculí cartulario, registro || hist cartulario
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cartulari


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cartulari</title>

Etimologia: del b. ll. chartularium, íd., der. de chartŭla ‘escriptura, document’
    masculí
  1. diplomàtica Llibre que aplega, amb un cert ordre expositiu, documents i còpies de documents relatius a un determinat domini civil o eclesiàstic.
  2. història
    1. A l’imperi romà d’Orient, arxiver palatí.
    2. A Itàlia, funcionari civil o eclesiàstic encarregat de la conservació dels documents públics.
  3. antigament marina, marítim Manifest.

■ cartulari

masculí diplomàtica Llibre que aplega, amb un cert ordre expositiu, documents i còpies de documents relatius a un determinat domini civil o eclesiàstic història A l’imperi romà d’Orient, arxiver palatí A Itàlia, funcionari civil o eclesiàstic encarregat de la conservació dels documents públics antigament marina, marítim Manifest
Traducció
Diccionari Català Alemany

cartulari

cartulari

masculí Kopialbuch n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat