Es mostren 594827 resultats

adjudicable

adjudicable

adjectiu said of a thing that can be awarded
Diccionari Català Anglès

adjudicació


<title type="display">adjudicació</title>

Pronúncia: ədʒuðikəsió
    femení
  1. [entrega] allocation, assignment.
  2. una adjudicació d'accions an allotment of shares.
  3. [en una subhasta] sale.
  4. [en un conflicte] adjudication.

adjudicació

femení entrega allocation , assignment una adjudicació d'accions an allotment of shares en una subhasta sale en un conflicte adjudication
Diccionari Català Castellà

adjudicació

adjudicació

femení adjudicación
Diccionari de sinònims Franquesa

adjudicació

adjudicació

assignació apropiació addicció ≠ addició atribució atorgament donació © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

adjudicació

adjudicació

femení aggiudicazione, assegnazione, attribuzione || en una subhasta aggiudicazione || appropriazione, attribuzione
Diccionari Català Alemany

adjudicació

adjudicació

femení també dret Zuerkennung f Zuteilung, Vergabe f Zuschlag m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

adjudicació

adjudicació

femení dret adjudication , attribution d'un treball, d'un càrrec adjudication
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ adjudicació


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">adjudicació</title>

Partició sil·làbica: ad_ju_di_ca_ci_ó
Etimologia: del ll. adjudicatio, -ōnis, íd. 1a font: 1696, DLac.
    femení
  1. Acció d’adjudicar o d’adjudicar-se.
  2. dret
    1. Acció d’assignar a una persona la porció de béns que legalment li correspon;
    2. l’efecte.
    3. Resolució de l’autoritat judicial o administrativa que declara a favor d’un licitador la cosa objecte d’una subhasta.
    4. Nomenament d’una persona per a exercir les funcions d’un càrrec, per mitjà d’una oposició o un concurs públic.

■ adjudicació

femení Acció d’adjudicar o d’adjudicar-se dret Acció d’assignar a una persona la porció de béns que legalment li correspon l’efecte Resolució de l’autoritat judicial o administrativa que declara a favor d’un licitador la cosa objecte d’una subhasta Nomenament d’una persona per a exercir les funcions d’un càrrec, per mitjà d’una oposició o un concurs públic
Informació complementària
Traducció
Diccionari Castellà Català

adjudicación

adjudicación

femení adjudicació
Diccionari der aranés

adjudicacion

<title type="display">adjudicacion </title>

    nòm f
  1. Accion d’adjudicar.
  2. Assignacion a ua persona dera part de bens que li corresponen.

    3. Català: adjudicació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

adjudicacion

nòm f Accion d’adjudicar Assignacion a ua persona dera part de bens que li corresponen Català adjudicació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana