Es mostren 594823 resultats

cinema


<title type="display">cinema</title>

    masculí
  1. Kino, Lichtspieltheater n.
  2. [nom col·lectiu] Film(kunst f) m.
    • Kino n.
  3. cinema de barri (d'estrena, de reestrena, de sessió contínua) Vorstadt-(Erstaufführungs-, Nachspiel-, Nonstop-)kino n.
  4. una sala de cinema ein Filmtheater n.
  5. el cinema mut (sonor od parlat) der Stumm-(Ton-)film.
  6. el cinema català der katalanische Film oder das katalanische Kino.
  7. actor (actriu) de cinema od cinematogràfic(a) Filmschauspieler(in) m (f).
  8. la indústria del cinema od cinematogràfica die Filmindustrie f.
  9. una sessió de cinema od cinematogràfica eine Kinovorstellung f.
  10. anar al cinema ins Kino gehen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

cinema

masculí Kino, Lichtspieltheater n nom collectiu Filmkunst f m • Kino n cinema de barri d'estrena, de reestrena, de sessió contínua Vorstadt-Erstaufführungs-, Nachspiel-, Nonstop-kino n una sala de cinema ein Filmtheater n el cinema mut sonor od parlat der Stumm-Ton-film el cinema català der katalanische Film oder das katalanische Kino actor actriu de cinema od cinematogràfic a Filmschauspielerin m f la indústria del cinema od cinematogràfica die Filmindustrie f una sessió de cinema od cinematogràfica eine Kinovorstellung f anar al cinema ins Kino gehen © Günther Haensch…
Diccionari Català Castellà

cinema


<title type="display">cinema</title>

    masculí
  1. cine.
  2. cinema d'art i assaig cine de arte y ensayo.
  3. cinema d'estrena cine de estreno.
  4. cinema de barri cine de barrio.
  5. cinema de reestrena cine de reestreno.
  6. cinema mut cine mudo.
  7. cinema negre cine negro.
  8. cinema sonor cine sonoro.

cinema

masculí cine cinema d'art i assaig cine de arte y ensayo cinema d'estrena cine de estreno cinema de barri cine de barrio cinema de reestrena cine de reestreno cinema mut cine mudo cinema negre cine negro cinema sonor cine sonoro
Diccionari Català Italià

cinema

<title type="display">cinema</title>

masculí cinema, cinematografo. || [sala] cinema, sala f cinematografica, cinematografo. || anar al cinema andare al cinema. || cinema a l'aire lliure cinema all'aperto. || cinema d'art i assaig cinema d'essai. || cinema d'estrena cinema di prima visione. || cinema en colors cinema a colori. || cinema mut cinema muto. || cinema parlat (o sonor) cinema sonoro. || cinema de reestrena cinema di seconda visione. || fer cinema fare cinema, fare un film, lavorare nel cinema.

cinema

masculí cinema, cinematografo || sala cinema, sala f cinematografica, cinematografo || anar al cinema andare al cinema || cinema a l'aire lliure cinema all'aperto || cinema d'art i assaig cinema d'essai || cinema d'estrena cinema di prima visione || cinema en colors cinema a colori || cinema mut cinema muto || cinema parlat o sonor cinema sonoro || cinema de reestrena cinema di seconda visione || fer cinema fare cinema, fare un film, lavorare nel cinema
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cinema


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cinema</title>

Etimologia: reducció de cinematògraf 1a font: c. 1923
    masculí cinematografia
    1. Local on són projectades pel·lícules cinematogràfiques.
    2. cinema d’art i d’assaig Denominació de certes sales especialitzades en l’exhibició de films en versió original i íntegra d’obres de qualitat, de repertori clàssic, d’experimentació i d’avantguarda.
    1. Cinematografia. Cinema d’autor. Estrella de cinema. Sessió de cinema.
    2. cinema ull Teoria cinematogràfica segons la qual la càmera és un autèntic ull que ha de donar una visió objectiva de la realitat.
    3. cinema veritat Tendència documentalista que intenta la captació fidel i autèntica de la realitat audiovisual més espontània.

■ cinema

masculí cinematografia Local on són projectades pellícules cinematogràfiques cinema d’art i d’assaig Denominació de certes sales especialitzades en l’exhibició de films en versió original i íntegra d’obres de qualitat, de repertori clàssic, d’experimentació i d’avantguarda Cinematografia Cinema d’autor Estrella de cinema Sessió de cinema cinema ull Teoria cinematogràfica segons la qual la càmera és un autèntic ull que ha de donar una visió objectiva de la realitat cinema veritat Tendència documentalista que intenta la captació fidel i autèntica de la realitat audiovisual més espontània
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

cinema


<title type="display">cinema</title>

Pronúncia: sinɛ́mə
    masculí
  1. cinéma.
  2. [local] cinéma, ciné pop.
  3. cinema d'autor cinéma d'auteur.
  4. cinema mut cinéma muet.
  5. cinema ull ciné-oeil.
  6. cinema veritat cinéma-vérité.
  7. sessió de cinema séance de cinéma.

cinema

masculí cinéma local cinéma , ciné pop cinema d'autor cinéma d'auteur cinema mut cinéma muet cinema ull ciné-oeil cinema veritat cinéma-vérité sessió de cinema séance de cinéma
DIDAC Diccionari escolar

cinema

cinema

Amb A final nom masculí cine
Diccionari de sinònims Franquesa

cinema [o cine]

cinema [o cine]

cinematografia pantalla , el cinema com a art o professió Els asos de la pantalla Una estrella de la pantalla el setè art © Manuel Franquesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

cinema-

cinema-

Forma prefixada del mot cinematografia Ex cinemateca
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cinemascop


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cinemascop</title>

Etimologia: del fr. cinémascope, format amb l’element savi -scope que apareix en tants mots com périscope, microscope, etc.
masculí cinematografia Sistema de rodatge i projecció cinematogràfica panoràmica que deforma les imatges lateralment, comprimint-les en el rodatge i eixamplant-les en la projecció.

■ cinemascop

masculí cinematografia Sistema de rodatge i projecció cinematogràfica panoràmica que deforma les imatges lateralment, comprimint-les en el rodatge i eixamplant-les en la projecció
Traducció
Diccionari Català francès

cinemascop

cinemascop

masculí Cinémascope