Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

clavilla

<title type="display">clavilla</title>

femení caviglia, caviechio m, piolo m, copiglia. || mús bischero m. || anat caviglia. || mar paletto m, caviglia.

clavilla

femení caviglia, caviechio m , piolo m , copiglia || mús bischero m || anat caviglia || mar paletto m , caviglia

clavilla

<title type="display">clavilla</title>

nom femení

Una clavilla és una peça cilíndrica de fusta o de metall que es pot posar en un forat fet en un objecte. Les cordes dels instruments com la guitarra o el violí van enrotllades en unes clavilles que hi ha al final del mànec.
Les clavilles d'un endoll elèctric són les peces metàl·liques que es fiquen dins dels forats de la presa de corrent.

enclavillar

nom femení Una clavilla és una peça cilíndrica de fusta o de metall que es pot posar en un forat fet en un objecte Les cordes dels instruments com la guitarra o el violí van enrotllades en unes clavilles que hi ha al final del mànec Les clavilles d'un endoll elèctric són les peces metàlliques que es fiquen dins dels forats de la presa de corrent enclavillar

clavilla

<title type="display">clavilla</title>

femení

(Eisen)Stift, Bolzen, Bolz m.
Splint m.
Pflock, Pfahl, Zapfen m.
Kleiderhaken m.
anatomia Fußknöchel m.
electrònica Stecker, Stöpsel m.
[Saiteninstrument] Wirbel m.
estrènyer (od tibar) les clavilles a (algú) figuradament jemandem Daumenschrauben anlegen.

clavilla

femení EisenStift, Bolzen, Bolz m Splint m Pflock, Pfahl, Zapfen m Kleiderhaken m anatomia Fußknöchel m electrònica Stecker, Stöpsel m Saiteninstrument Wirbel m estrènyer od tibar les clavilles a algú figuradament jemandem Daumenschrauben anlegen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

clavilla

<title type="display">clavilla</title>

Pronúncia: kləβíʎə

femení

[de fusta o metall] cheville.
1. [de metall] goupille.
2. [d'un cable elèctric] fiche.
anatomia [turmell] cheville.
marina, marítim [per a fermar-hi un cap] cabillot m.
música cheville.

clavilla

femení de fusta o metall cheville de metall goupille d'un cable elèctric fiche anatomia turmell cheville marina, marítim per a fermar-hi un cap cabillot m música cheville

clavillar

<title type="display">clavillar</title>

1. clavillar
1. clavillant
1. clavillat
2. clavillada
3. clavillats
4. clavillades
1. 1. clavillo
  2. clavilles
  3. clavilla
  4. clavillem
  5. clavilleu
  6. clavillen
2. 1. clavillava
  2. clavillaves
  3. clavillava
  4. clavillàvem
  5. clavillàveu
  6. clavillaven
3. 1. clavillí
  2. clavillares
  3. clavillà
  4. clavillàrem
  5. clavillàreu
  6. clavillaren
4. 1. clavillaré
  2. clavillaràs
  3. clavillarà
  4. clavillarem
  5. clavillareu
  6. clavillaran
5. 1. clavillaria
  2. clavillaries
  3. clavillaria
  4. clavillaríem
  5. clavillaríeu
  6. clavillarien
1. 1. clavilli
  2. clavillis
  3. clavilli
  4. clavillem
  5. clavilleu
  6. clavillin
2. 1. clavillés
  2. clavillessis
  3. clavillés
  4. clavilléssim
  5. clavilléssiu
  6. clavillessin
1. clavilla
2. clavilli
3. clavillem
4. clavilleu
5. clavillin

clavillar

INFINITIU clavillar GERUNDI clavillant PARTICIPI clavillat clavillada clavillats clavillades INDICATIU PRESENT clavillo clavilles clavilla clavillem clavilleu clavillen IMPERFET clavillava clavillaves clavillava clavillàvem clavillàveu clavillaven PASSAT clavillí clavillares clavillà clavillàrem clavillàreu clavillaren FUTUR clavillaré clavillaràs clavillarà clavillarem clavillareu clavillaran CONDICIONAL clavillaria clavillaries clavillaria clavillaríem clavillaríeu clavillarien SUBJUNTIU PRESENT clavilli clavillis clavilli clavillem clavilleu clavillin IMPERFET clavillés clavillessis…