<title type="display">Cnossos</title>
Pronúncia: ŋnósus
nom propi geografia i història Cnosse.
Es mostren 594844 resultats
ço
ço
-
pronom
- [açò, això, allò] esto, eso, aquello, ello.
- ço del meu (o del teu, etc, o d'altri, o d'algú, etc) lo mío, lo tuyo, etc. Despengué molt de ço del seu, gastó mucho de lo suyo.
- ço és a saber (o ço és) [això és] esto es, o sea, es decir, es a saber.
- ço que arcaisme [el que, allò que] lo que, eso que. No és digne de ço que desitja, no es digno de lo que desea.
- ço que arcaisme [cosa que] cosa que. Li ha dit que sí, ço que li ha plagut molt, le ha dicho que sí, cosa que le agradó mucho.
- per ço [per això] por eso, por ello.
- per ço que [per tal que, a fi i efecte que] para que, a fin de que, con objeto de que. Ho esmento per ço que hi reflexionis, lo menciono para que reflexiones sobre ello.
- per ço com (o car) antigament [per tal com, perquè] puesto que, porque.
ço
pronom açò, això, allò esto , eso , aquello , ello ço del meu o del teu, etc, o d'altri, o d'algú, etc lo mío, lo tuyo, etc Despengué molt de ço del seu , gastó mucho de lo suyo ço és a saber o ço és això és esto es , o sea , es decir , es a saber ço que arcaisme el que, allò que lo que , eso que No és digne de ço que desitja , no es digno de lo que desea ço que arcaisme cosa que cosa que Li ha dit que sí, ço que li ha plagut molt , le ha dicho que sí, cosa que le agradó mucho per ço per això por eso , por ello per ço que per tal que, a fi i efecte que para que , a fin…
çò
<title type="display">çò </title>
Body
- pron
- Era causa que.
- Indique ua causa que se trape mès apròp dera persona que parle.
- Damb un nòm, un pronòm possessiu o un indefinit, çò que pòt indicar era proprietat. Ex.: çò de tòn, çò des auti. I a ua era varianta atòna hòrt espandida en Aran e en Luishon: ce: per ce; hè ce que volhes !
Català: 1. el que, allò que, ço que; 2. açò, això; 3. [indica propietat]: Ço del teu, ço dels altres; per això; fes el que vulguis!
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
çò
pron Era causa que Indique ua causa que se trape mès apròp dera persona que parle Damb un nòm, un pronòm possessiu o un indefinit, çò que pòt indicar era proprietat Ex çò de tòn, çò des auti I a ua era varianta atòna hòrt espandida en Aran e en Luishon ce per ce hè ce que volhes Català 1 el que, allò que, ço que 2 açò, això 3 indica propietat Ço del teu, ço dels altres per això fes el que vulguis © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Co
<title type="display">Co</title>
Body
símbol química i metal·lúrgia cobalt.
Co
símbol química i metallúrgia cobalt
ço
<title type="display">ço</title>
pronom [açò, això, allò] ciò, questo, codesto, quello. || ço és a saber (o ço és) cioè, ossia, vale a dire. || ço que ant ciò che, quello che. | [cosa que] cosa che, la qual cosa. || per ço perciò, per questo, per cui. || per ço que ant a ciò che, affinche, in modo che.
ço
pronom açò, això, allò ciò, questo, codesto, quello || ço és a saber o ço és cioè, ossia, vale a dire || ço que ant ciò che, quello che | cosa que cosa che, la qual cosa || per ço perciò, per questo, per cui || per ço que ant a ciò che, affinche, in modo che
■
ço
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ço</title>
Accessory
Homòfon: so m
Etimologia: del ll. vg. ecce-hoc ‘heus ací això’, reduït en una pronúncia laxa a cio[c], amb efèresi de la e- 1a font: s. XI
Etimologia: del ll. vg. ecce-hoc ‘heus ací això’, reduït en una pronúncia laxa a cio[c], amb efèresi de la e- 1a font: s. XI
Body
- pronom Açò, això, allò.
- ço del meu (o del teu, etc., o d’altri, o d’algú, etc.) pronom Allò que és propietat meva, teva, etc., allò que pertany a mi, a tu, etc. Despengué molt de ço del seu.
- ço és a saber (o ço és) pronom Això és.
-
ço que
pronom
- arcaisme El que, allò que. No és digne de ço que desitja.
- Cosa que. Li ha dit que sí, ço que li ha plagut molt.
- per ço locució adverbial i pronom Per això, per aquesta causa.
- per ço que locució conjuntiva i pronom arcaisme Per tal que.
- per ço com (o per ço car) locució conjuntiva i pronom arcaisme Per tal com.
■
ço
pronom Açò, això, allò ço del meu o del teu , etc, o d’altri , o d’algú , etc pronom Allò que és propietat meva, teva, etc, allò que pertany a mi, a tu, etc Despengué molt de ço del seu ço és a saber o ço és pronom Això és ço que pronom arcaisme El que, allò que No és digne de ço que desitja Cosa que Li ha dit que sí, ço que li ha plagut molt per ço locució adverbial i pronom Per això, per aquesta causa per ço que locució conjuntiva i pronom arcaisme Per tal que per ço com o per ço car locució conjuntiva i pronom arcaisme Per tal com
ço
<title type="display">ço</title>
-
pronom demostratiu
arcaic
- açò.
- ço que (dies oder das) was.
- ço és das heißt.
- [besonders auf Landbesitz bezogen] regionalment ço del meu (del seu, d'ell) das Meine (Seine).
- ja hem entrat en ço d'en Saura wir sind schon auf Sauras Land.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
ço
pronom demostratiu arcaic açò ço que dies oder das was ço és das heißt besonders auf Landbesitz bezogen regionalment ço del meu del seu, d'ell das Meine Seine ja hem entrat en ço d'en Saura wir sind schon auf Sauras Land © Günther Haensch i Abadia de Montserrat