Es mostren 594844 resultats

cogne

cogne

masculí popularment bòfia f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

cognée

cognée

femení destral de llenyataire , picassa, picota © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

cognement


<title type="display">cognement</title>

Pronúncia: kɔɲmɑ̃
    masculí
  1. cop, topada f, xoc.
  2. [à la porte] trucada f.
  3. automòbil, automobilisme picar [de bieles].



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

cognement

masculí cop, topada f , xoc à la porte trucada f automòbil, automobilisme picar de bieles © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

cogner


<title type="display">cogner</title>

Pronúncia: kɔɲe
    verb transitiu
  1. clavar [un clau, etc].
  2. [frapper] copejar, colpejar, tustar, trucar reg.
  3. [se heurter] topar amb, xocar amb.
  4. atonyinar, espinyar, estomacar.
    5. verb intransitiu
  5. automòbil, automobilisme picar [de bieles].
  6. familiarment picar [el sol]. Ça cogne!, com pica (el sol)! .
    • fotre-li vulg, ser fort -a [una beguda].
    7. verb pronominal
  7. topar intr, xocar intr.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

cogner

verb transitiu clavar un clau, etc frapper copejar, colpejar, tustar, trucar reg se heurter topar amb, xocar amb atonyinar, espinyar, estomacar verb intransitiu automòbil, automobilisme picar de bieles familiarment picar el sol Ça cogne , com pica el sol • fotre-li vulg , ser fort -a una beguda verb pronominal topar intr , xocar intr © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Anglès

cognició

cognició

femení cognition , knowing , knowledge consciousness , awareness
Diccionari Català Castellà

cognició

cognició

femení cognición
Diccionari de sinònims Franquesa

cognició

cognició

→ coneixement © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

cognició

cognició

femení cognizione, conoscenza || dr cognizione Judici o procés de cognició , processo di cognizione
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ cognició


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cognició</title>

Partició sil·làbica: cog_ni_ci_ó
Etimologia: del ll. cognitio, -ōnis, íd. 1a font: s. XIV
    femení
  1. filosofia
    1. Acció de conèixer 1;
    2. l’efecte.
  2. Facultat de conèixer.
  3. dret processal Coneixement judicial d’un assumpte, per a resoldre’l.
  4. judici (o procés) de cognició dret processal Tipus de procés civil equivalent a un d’intermedi entre el judici verbal i el de menor quantia.

■ cognició

femení filosofia Acció de conèixer 1 l’efecte Facultat de conèixer dret processal Coneixement judicial d’un assumpte, per a resoldre’l judici o procés de cognició dret processal Tipus de procés civil equivalent a un d’intermedi entre el judici verbal i el de menor quantia
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

cognició

cognició

femení filosofia i dret cognition