Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594846 resultats

comptador

-a

<title type="display">comptador</title>

adjectiu che deve essere contato (o numerato).

masculí i femení comptable. || masculí tecn contatore.

comptador

-a

adjectiu che deve essere contato o numerato masculí i femení comptable || masculí tecn contatore

comptador

<title type="display">comptador</title>

nom masculí Un comptador és un aparell que ens diu la quantitat de gas, d'aigua o d'electricitat que gastem.

comptador

nom masculí Un comptador és un aparell que ens diu la quantitat de gas, d'aigua o d'electricitat que gastem

■ comptador¹

| comptadora

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">comptador</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Etimologia: de comptar i -dor² 1a font: s. XIV, Llull

adjectiu Que ha d’ésser comptat. Dins deu dies comptadors des d’ara.

Vegeu també:
comptador²

■ comptador¹

| comptadora

adjectiu Que ha d’ésser comptat Dins deu dies comptadors des d’ara Vegeu també comptador 2

■ comptador²

| comptadora

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">comptador</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Etimologia: de comptar i -dor¹ 1a font: s. XIV

masculí i femení
1. Persona que porta la comptabilitat; comptable.
2. dret Persona designada per un jutge o per les parts interessades per a liquidar un compte.
masculí Aparell per a mesurar la quantitat d’un flux o d’una energia que s’escola per un indret determinat o per a registrar el nombre d’esdeveniments repetitius. Comptador d’aigua, de gas.
masculí informàtica
1. Mecanisme que hom fa servir per a emmagatzemar un nombre i fer-lo incrementar o reduir d’acord amb un senyal d’entrada.
2. Variable, usada en un programa, que adopta valors enters i que normalment hom fa servir per a incrementar o reduir un valor inicial en quantitats també enteres (en general petites i regulars).
masculí partícules elementals Tipus de detector utilitzat especialment per al compte de partícules que hi incideixen, bé que a voltes consisteix simplement en una cambra que porta acoblat un dispositiu de compte.

Vegeu també:

comptador¹

masculí i femení Persona que porta la comptabilitat comptable dret Persona designada per un jutge o per les parts interessades per a liquidar un compte masculí Aparell per a mesurar la quantitat d’un flux o d’una energia que s’escola per un indret determinat o per a registrar el nombre d’esdeveniments repetitius Comptador d’aigua, de gas masculí informàtica Mecanisme que hom fa servir per a emmagatzemar un nombre i fer-lo incrementar o reduir d’acord amb un senyal d’entrada Variable, usada en un programa, que adopta valors enters i que normalment hom fa servir per a incrementar o reduir un…

comptadoria

<title type="display">comptadoria</title>

femení

[oficina] contaduría.
comptadoria d'hipoteques contaduría de hipotecas.
comptadoria de l'exèrcit contaduría del ejército.

comptadoria

femení oficina contaduría comptadoria d'hipoteques contaduría de hipotecas comptadoria de l'exèrcit contaduría del ejército

■ comptadoria

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">comptadoria</title>

Partició sil·làbica: comp_ta_do_ri_a
Etimologia: de comptador²

femení

Oficina on és portada la comptabilitat. Comptadoria de l’exèrcit.
comptadoria d’hipoteques dret Institució antecessora de l’actual registre de la propietat.

■ comptadoria

femení Oficina on és portada la comptabilitat Comptadoria de l’exèrcit comptadoria d’hipoteques dret Institució antecessora de l’actual registre de la propietat