Es mostren 594846 resultats

comúnmente

comúnmente

adverbi comunament
Diccionari Català Anglès

con

con

masculí geometria cone
Diccionari Català Alemany

çon

çon

Kontraktion Vegeu ço © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

con


<title type="display">con</title>

    masculí
  1. geometria cono.
  2. botànica cono.
  3. [cèl·lula] cono.
  4. con de dejecció geografia cono de deyección.
  5. con d'ombra astronomia cono de sombra.
  6. con truncat geometria cono truncado.

con

masculí geometria cono botànica cono cèllula cono con de dejecció geografia cono de deyección con d'ombra astronomia cono de sombra con truncat geometria cono truncado
Diccionari Francès Català

con
conne


<title type="display">con</title>

Pronúncia: kɔ̃ -ɔn
    adjectiu i masculí i femení
  1. familiarment totxo -a, estúpid -a, beneit -a, sabata, capsigrany -a, colló m, cap de cony. Il est vraiment con, és ben totxo .
    • [choses] poca-solta, ximple -a. Ce que c’est con ce travail!, ja és (o si que és) ben poca-solta, aquesta feina!
  2. popularment [vulve] cony.
  3. à la conne de nyigui-nyogui (o de pa sucat amb oli). Il m’a apporté un marteau à la con, em va portar un martell de nyigui-nyogui.
  4. c’est pas la moitié d’un con és un bon tros d’ase.
  5. être con comme un balai (ou une valise sans poignée) ser un sabatot (o un tros de totxo, o més curt que una cua de conill, o més just que un pany de cop).
  6. pauvre con ! desgraciat -ada!



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

con
conne

adjectiu i masculí i femení familiarment totxo -a, estúpid -a, beneit -a, sabata, capsigrany -a, colló m , cap de cony Il est vraiment con , és ben totxo • choses poca-solta, ximple -a Ce que c’est con ce travail , ja és o si que és ben poca-solta, aquesta feina popularment vulve cony à la conne de nyigui-nyogui o de pa sucat amb oli Il m’a apporté un marteau à la con , em va portar un martell de nyigui-nyogui c’est pas la moitié d’un con és un bon tros d’ase être con comme un balai ou une valise sans poignée ser un sabatot o un tros de totxo, o més curt que una cua de conill,…
Diccionari Català Alemany

con

con

masculí Kegel, Konus m botànica Tannen Zapfen m con truncat Kegelstumpf m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

con

con

masculí geom cono || bot cono, pigna f || con de dejecció geog cono di deiezione
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ con


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">con</title>

Etimologia: del ll. conus, i aquest, del gr. kō͂nos, íd. 1a font: 1803, DEst.
    masculí
  1. geometria Cos limitat per una superfície cònica tancada (superfície lateral del con) i un pla (base del con), el qual talla la superfície cònica segons una corba tancada.
  2. botànica Estròbil o pinya de les coníferes.
  3. histologia Cadascuna de les cèl·lules de la retina en forma d’ampolla i d’origen neuroepitelial especialitzades en la recepció d’estímuls de llum cromàtica.
  4. trànsit Objecte de forma cònica, generalment de plàstic, que hom col·loca en nombre suficient sobre la calçada per a separar carrils o marcar zones a les quals no es pot accedir. Posar cons en un carril de l’autopista.
  5. con de dejecció geomorfologia Part inferior d’un torrent, formada quan aquest arriba a la vall principal o acaba el seu curs.
  6. con vegetatiu botànica Àpex vegetatiu.

■ con

masculí geometria Cos limitat per una superfície cònica tancada superfície lateral del con i un pla base del con, el qual talla la superfície cònica segons una corba tancada botànica Estròbil o pinya de les coníferes histologia Cadascuna de les cèllules de la retina en forma d’ampolla i d’origen neuroepitelial especialitzades en la recepció d’estímuls de llum cromàtica trànsit Objecte de forma cònica, generalment de plàstic, que hom colloca en nombre suficient sobre la calçada per a separar carrils o marcar zones a les quals no es pot accedir Posar cons en un carril de l’autopista con de…
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

con

<title type="display">con</title>

    nom masculí
  1. Un con és una figura geomètrica o un objecte que acaba en punta i té la base rodona. Les paperines tenen forma de con.

    (1) Un con. (2) Un con oblic.

  2. Objecte en forma de con, generalment de plàstic, que es col·loca a les carreteres per a separar carrils o per a indicar que no es pot passar per un lloc.
  3. Cèl·lula nerviosa dels ulls que intervé en la percepció de les formes i dels colors. Juntament amb els bastonets, els cons es troben a la retina.

con

nom masculí Un con és una figura geomètrica o un objecte que acaba en punta i té la base rodona Les paperines tenen forma de con 1 Un con 2 Un con oblic Objecte en forma de con, generalment de plàstic, que es colloca a les carreteres per a separar carrils o per a indicar que no es pot passar per un lloc Cèllula nerviosa dels ulls que intervé en la percepció de les formes i dels colors Juntament amb els bastonets, els cons es troben a la retina
Diccionari Català francès

con


<title type="display">con</title>

Pronúncia: kón
    masculí
  1. geometria cône.
  2. botànica cône.
  3. con de dejecció geografia cône de déjections.
  4. con d'ombra astronomia cône d'ombre.
  5. con retinal anatomia cone rétinien.
  6. con truncat geometria cône tronqué (tronc de cône).

con

masculí geometria cône botànica cône con de dejecció geografia cône de déjections con d'ombra astronomia cône d'ombre con retinal anatomia cone rétinien con truncat geometria cône tronqué tronc de cône