Es mostren 594828 resultats

conducció

conducció

femení conducción Permís de conducció , permiso de conducción electricitat conducción d'un fluid conducción
Diccionari Català Anglès

conducció


<title type="display">conducció</title>

Pronúncia: kunduksió
    femení
  1. [acte] leading.
  2. guiding.
  3. management.
  4. transport (or transportation).
  5. conveyance.
  6. piping.
  7. física conduction.
  8. automòbil, automobilisme etc. drive, driving.
  9. tecnologia pipe.
  10. intake.
  11. outlet.
  12. una conducció d’aigües a water pipe.
  13. conducció principal d’aigua water main.
  14. conducció principal de gas gas main.
  15. comerç i mercat agreement.

conducció

femení acte leading guiding management transport or transportation conveyance piping física conduction automòbil, automobilisme etc drive , driving tecnologia pipe intake outlet una conducció d’aigües a water pipe conducció principal d’aigua water main conducció principal de gas gas main comerç i mercat agreement
Diccionari Català Alemany

conducció

conducció

femení Herbei-, Über-führung f tecnologia Leitung f automòbil Lenkung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

conducció

<title type="display">conducció</title>

    nom femení
  1. La conducció és el fet de conduir algú o alguna cosa. La conducció d'un vehicle requereix molta atenció.
  2. Una conducció és el conjunt de canonades, de tubs i de cables per on passa l'aigua, el gas, l'electricitat, etc.

conducció

nom femení La conducció és el fet de conduir algú o alguna cosa La conducció d'un vehicle requereix molta atenció Una conducció és el conjunt de canonades, de tubs i de cables per on passa l'aigua, el gas, l'electricitat, etc
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ conducció


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">conducció</title>

Partició sil·làbica: con_duc_ci_ó
Etimologia: del ll. conductio, -ōnis, íd. 1a font: 1272, CTort.
    femení
    1. Acció de conduir;
    2. l’efecte.
    1. física Nom genèric d’alguns fenòmens de transport (d’energia, càrrega o matèria) gairebé exclusius de la matèria condensada.
    2. conducció elèctrica (o simplement conducció) electricitat Procés consistent en el pas de càrregues elèctriques a través d’un medi.
    3. conducció tèrmica (o simplement conducció) física Transmissió de la calor a l’interior d’una substància.
  3. enginyeria hidràulica Conjunt dels conductes i els accessoris que, disposats adequadament, constitueixen una instal·lació lineal o una xarxa per al transport i la distribució d’un fluid.
  4. fisiologia animal Propietat d’algunes estructures de l’organisme de transmetre els estímuls. Conducció nerviosa.

■ conducció

femení Acció de conduir l’efecte física Nom genèric d’alguns fenòmens de transport d’energia, càrrega o matèria gairebé exclusius de la matèria condensada conducció elèctrica o simplement conducció electricitat Procés consistent en el pas de càrregues elèctriques a través d’un medi conducció tèrmica o simplement conducció física Transmissió de la calor a l’interior d’una substància enginyeria hidràulica Conjunt dels conductes i els accessoris que, disposats adequadament, constitueixen una installació lineal o una xarxa per al transport i la distribució d’un fluid fisiologia animal Propietat…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

conducció


<title type="display">conducció</title>

Pronúncia: kunduksió
    femení
  1. conduite.
    • automòbil, automobilisme, marina, marítim i aeronàutica conduite.
  2. electricitat conduite.
  3. [d'un fluid] conduction, conduite.
  4. permís de conducció carnet (carnet de conduir).

conducció

femení conduite • automòbil, automobilisme , marina, marítim i aeronàutica conduite electricitat conduite d'un fluid conduction , conduite permís de conducció carnet carnet de conduir
Diccionari Castellà Català

conducción


<title type="display">conducción</title>

    femení
  1. conducció. Permiso de conducción, permís de conducció.
  2. [de fluidos] conducció. Han arreglado la conducción del agua, han arreglat la conducció de l'aigua.
  3. [iguala] conducta.

conducción

femení conducció Permiso de conducción , permís de conducció de fluidos conducció Han arreglado la conducción del agua , han arreglat la conducció de l'aigua iguala conducta
Diccionari der aranés

conduccion

<title type="display">conduccion </title>

    nòm f
  1. Hèt de dirigir un veïcul automobil.
  2. Procès de hèr a passar cargues electriques a trauès d’un còs.

    3. Català: 1. conducció; 2. conducció elèctrica, conducció


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

conduccion

nòm f Hèt de dirigir un veïcul automobil Procès de hèr a passar cargues electriques a trauès d’un còs Català 1 conducció 2 conducció elèctrica, conducció © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Anglès Català

conduce

conduce

intransitive verb to conduce to conduir a , produir , tendir a , afavorir virtues that conduce to success virtuts que afavoreixen l’èxit
Diccionari Castellà Català

conducente

conducente

adjectiu conduent