Es mostren 594828 resultats

confessed

confessed

adjective declarat , confessat
Diccionari Anglès Català

confessedly

confessedly

adverb segons es reconeix
Diccionari Francès Català

confesser


<title type="display">confesser</title>

Pronúncia: kɔ̃fese
    verb transitiu
  1. confessar. Confesser un péché, confessar un pecat. Confesser un fidèle, confessar un fidel.
  2. avouer.
    3. verb pronominal
  3. confessar-se. Se confesser d’une faute grave, confessar-se d’una falta greu.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

confesser

verb transitiu confessar Confesser un péché , confessar un pecat Confesser un fidèle , confessar un fidel avouer verb pronominal confessar-se Se confesser d’une faute grave , confessar-se d’una falta greu © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

confesseur

confesseur

masculí chrétien confessor, confés prêtre confessor © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Castellà

confessió


<title type="display">confessió</title>

    femení
  1. confesión.
  2. confessió auricular confesión auricular.
  3. confessió de fe confesión de fe.
  4. confessió en judici dret confesión en juicio.
  5. oir de confessió oír en (o la, o de) confesión.

confessió

femení confesión confessió auricular confesión auricular confessió de fe confesión de fe confessió en judici dret confesión en juicio oir de confessió oír en o la, o de confesión
Diccionari de sinònims Franquesa

confessió

confessió

Cadascuna de les esglésies, sectes, etc comunió Les comunions protestants © Manuel Franquesa
Diccionari Català Alemany

confessió


<title type="display">confessió</title>

    femení
  1. Eingeständnis n.
  2. [eines Verbrechens] Geständnis n.
  3. eclesiàstic [von Sünden] Beichte.
    1. (Schuld-, Sünden-)Bekenntnis n.
    2. (auch confessió de fe) Konfession f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

confessió

femení Eingeständnis n eines Verbrechens Geständnis n eclesiàstic von Sünden Beichte Schuld-, Sünden-Bekenntnis n auch confessió de fe Konfession f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

confessió

confessió

femení confessione || dr confessione || crist penitència confessione | església confessione || lit confessioni pl
Diccionari Català Anglès

confessió

confessió

femení confession
Diccionari Català francès

confessió


<title type="display">confessió</title>

Pronúncia: kumfəsió
    femení
  1. confession, aveu m.
  2. dret aveu m.
  3. cristianisme confession.
  4. religió [creença] confession. Sense distinció de raça ni de confessió, sans distinction de race ni de confession.
  5. confessió auricular cristianisme confession auriculaire.
  6. confessió de fe cristianisme confession.
  7. oir de confessió cristianisme confesser.

confessió

femení confession , aveu m dret aveu m cristianisme confession religió creença confession Sense distinció de raça ni de confessió , sans distinction de race ni de confession confessió auricular cristianisme confession auriculaire confessió de fe cristianisme confession oir de confessió cristianisme confesser