Es mostren 594828 resultats

conformement

conformement

→ d' acord © Manuel Franquesa
Diccionari Francès Català

conformément


<title type="display">conformément</title>

Pronúncia: kɔ̃fɔʀmemɑ̃
    adverbi
  1. conformement.
  2. conformément à conformement a (o de conformitat amb, o d’acord amb).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

conformément

adverbi conformement conformément à conformement a o de conformitat amb, o d’acord amb © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ conformement

■ conformement

adverbi D’una manera conforme, conformant-se Ho farà conformement als teus desigs
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

conformement

conformement

adverbi übereinstimmend a mit © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

conformement

conformement

adverbi conforme
Diccionari Castellà Català

conformemente

conformemente

adverbi poc freqüent conformement
Diccionari Francès Català

conformer


<title type="display">conformer</title>

Pronúncia: kɔ̃fɔʀme
    verb transitiu
  1. conformar.
    2. verb pronominal
  2. conformar-se. Se conformer aux règles, conformar-se a les regles.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

conformer

verb transitiu conformar verb pronominal conformar-se Se conformer aux règles , conformar-se a les regles © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

conformidad


<title type="display">conformidad</title>

    femení
  1. conformitat.
  2. [consentimiento] conformitat. Hemos hecho fiesta con la conformidad del maestro, hem fet festa amb la conformitat del mestre.
  3. [resignación] conformitat, resignació, conformació. Es preciso tomarse las cosas con conformidad, cal prendre's les coses amb conformitat.
  4. de conformidad con de conformitat amb, conformement a.
  5. en conformidad con [según] de conformitat amb. Quiero decidirme en conformidad contigo, vull decidir-me de conformitat amb tu.
  6. en esta (o en tal) conformidad poc freqüent en aquest cas, sota aquesta condició.

conformidad

femení conformitat consentimiento conformitat Hemos hecho fiesta con la conformidad del maestro , hem fet festa amb la conformitat del mestre resignación conformitat , resignació , conformació Es preciso tomarse las cosas con conformidad , cal prendre's les coses amb conformitat de conformidad con de conformitat amb , conformement a en conformidad con según de conformitat amb Quiero decidirme en conformidad contigo , vull decidir-me de conformitat amb tu en esta o en tal conformidad poc freqüent en aquest cas , sota aquesta condició
Diccionari Català Castellà

conformisme

conformisme

masculí conformismo
Diccionari Francès Català

conformisme

conformisme

masculí conformisme © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç