<title type="display">confusió</title>
Pronúncia: kumfuzió
-
femení
- confusion.
- perplexity.
- embarrassed.
Es mostren 594828 resultats
confusió
<title type="display">confusió</title>
-
nom femení
- Una confusió és el fet de confondre una cosa o una persona amb una altra.
- Hi ha confusió en un lloc quan hi ha molt de desordre i crits i ningú no sap què fer.
confusió
nom femení Una confusió és el fet de confondre una cosa o una persona amb una altra Hi ha confusió en un lloc quan hi ha molt de desordre i crits i ningú no sap què fer
confusió
<title type="display">confusió</title>
Pronúncia: kumfuzió
-
femení
- [desgavell] confusion, désordre m. Una confusió indescriptible, une confusion indescriptible.
- [manca de claredat] confusion. Confusió mental, confusion mentale.
- [error] erreur, méprise. Per evitar tota confusió, pour éviter toute confusion.
- figuradament [torbació, desconcert] confusion.
- dret confusion.
confusió
femení desgavell confusion , désordre m Una confusió indescriptible , une confusion indescriptible manca de claredat confusion Confusió mental , confusion mentale error erreur , méprise Per evitar tota confusió , pour éviter toute confusion figuradament torbació, desconcert confusion dret confusion
confusion
<title type="display">confusion </title>
Body
- nòm f
- Enganha que se produsís quan se cuelh o s’enten ua causa per ua auta.
- Manca de claretat o d’orde costada pera barreja d’elements diuèrsi que non se pòden distinguir.
Català: confusió
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
confusion
nòm f Enganha que se produsís quan se cuelh o s’enten ua causa per ua auta Manca de claretat o d’orde costada pera barreja d’elements diuèrsi que non se pòden distinguir Català confusió © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
confusion
<title type="display">confusion</title>
Pronúncia: kən'fjuːʒən
-
noun
- [perplexity] confusió, desordre, desconcert.
- [disorder] confusió, desconcert.
- to be covered in confusion estar ple de confusió, estar avergonyit.
confusion
noun perplexity confusió , desordre , desconcert disorder confusió , desconcert to be covered in confusion estar ple de confusió , estar avergonyit
confusión
<title type="display">confusión</title>
-
femení
- [acción de confundir] confusió.
- [desorden] confusió, desgavell m. En la sala había una gran confusión, a la sala hi havia una gran confusió.
- figuradament [perplejidad] confusió, torbació.
- figuradament i poc freqüent [ignominia] descrèdit m, deshonra, ignomínia.
confusión
femení acción de confundir confusió desorden confusió , desgavell m En la sala había una gran confusión , a la sala hi havia una gran confusió figuradament perplejidad confusió , torbació figuradament i poc freqüent ignominia descrèdit m , deshonra , ignomínia
confusion
<title type="display">confusion</title>
Pronúncia: kɔ̃fyzjɔ̃
-
femení
- confusió.
-
confusion des peines
dret
confusió de les penes.
• confusion des pouvoirs confusió dels poders. - confusion mentale psiquiatria confusió mental.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
confusion
femení confusió confusion des peines dret confusió de les penes • confusion des pouvoirs confusió dels poders confusion mentale psiquiatria confusió mental © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
confusionari
-ària
<title type="display">confusionari</title>
Pronúncia: kumfuziunáɾi
-
adjectiu
- qui confond.
- confusioner.
confusionari
-ària
adjectiu qui confond confusioner
confusionari
-ària
<title type="display">confusionari</title>
Pronúncia: kumfuziunáɾi
adjectiu [esperit] muddle-headed, confusive.
confusionari
-ària
adjectiu esperit muddle-headed , confusive
confusionari
-ària
confusionari
-
adjectiu
- [que confon idees, etc] que confunde.
- confusioner.
confusionari
-ària
adjectiu que confon idees, etc que confunde confusioner