Es mostren 594844 resultats

conjurar


<title type="display">conjurar</title>

    1. INFINITIU

    1. conjurar

    2. GERUNDI

    1. conjurant

    3. PARTICIPI

    1. conjurat
    2. conjurada
    3. conjurats
    4. conjurades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. conjuro
      2. conjures
      3. conjura
      4. conjurem
      5. conjureu
      6. conjuren

      2. IMPERFET

      1. conjurava
      2. conjuraves
      3. conjurava
      4. conjuràvem
      5. conjuràveu
      6. conjuraven

      3. PASSAT

      1. conjurí
      2. conjurares
      3. conjurà
      4. conjuràrem
      5. conjuràreu
      6. conjuraren

      4. FUTUR

      1. conjuraré
      2. conjuraràs
      3. conjurarà
      4. conjurarem
      5. conjurareu
      6. conjuraran

      5. CONDICIONAL

      1. conjuraria
      2. conjuraries
      3. conjuraria
      4. conjuraríem
      5. conjuraríeu
      6. conjurarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. conjuri
      2. conjuris
      3. conjuri
      4. conjurem
      5. conjureu
      6. conjurin

      2. IMPERFET

      1. conjurés
      2. conjuressis
      3. conjurés
      4. conjuréssim
      5. conjuréssiu
      6. conjuressin

    6. IMPERATIU

    1. conjura
    2. conjuri
    3. conjurem
    4. conjureu
    5. conjurin

conjurar

INFINITIU conjurar GERUNDI conjurant PARTICIPI conjurat conjurada conjurats conjurades INDICATIU PRESENT conjuro conjures conjura conjurem conjureu conjuren IMPERFET conjurava conjuraves conjurava conjuràvem conjuràveu conjuraven PASSAT conjurí conjurares conjurà conjuràrem conjuràreu conjuraren FUTUR conjuraré conjuraràs conjurarà conjurarem conjurareu conjuraran CONDICIONAL conjuraria conjuraries conjuraria conjuraríem conjuraríeu conjurarien SUBJUNTIU PRESENT conjuri conjuris conjuri conjurem conjureu conjurin IMPERFET conjurés conjuressis conjurés conjuréssim conjuréssiu conjuressin…
Diccionari de sinònims Franquesa

conjurar

conjurar

comunir , conjurar el mal temps amb oracions, amb fórmules exorcitzadores adjurar → demanar → evitar conjurar-se pron → complotar juramentar-se © Manuel Franquesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ conjurar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">conjurar</title>

Etimologia: del ll. conjurare, íd. 1a font: s. XIV, Llull
    verb
  1. transitiu
    1. Fer un conjur. Conjurar els dimonis, les ombres dels morts, els elements.
    2. per analogia Pregar (algú) amb instància en nom d’alguna cosa sagrada, cara, etc. Et conjuro pel teu honor que no ho facis.
  2. transitiu Allunyar com amb un conjur. Conjurar la crisi, el perill.
  3. pronominal ciències polítiques Crear secretament una lliga, amb jurament comú, per capgirar l’ordre d’un estat. S’havien conjurat per assassinar el president de la república.
  4. pronominal Combinar-se desfavorablement (les coses). Tot es conjura contra meu.

■ conjurar

verb transitiu Fer un conjur Conjurar els dimonis, les ombres dels morts, els elements per analogia Pregar algú amb instància en nom d’alguna cosa sagrada, cara, etc Et conjuro pel teu honor que no ho facis transitiu Allunyar com amb un conjur Conjurar la crisi, el perill pronominal ciències polítiques Crear secretament una lliga, amb jurament comú, per capgirar l’ordre d’un estat S’havien conjurat per assassinar el president de la república pronominal Combinar-se desfavorablement les coses Tot es conjura contra meu
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

conjurar


<title type="display">conjurar</title>

    verb transitiu
  1. també figuradament [Geister] beschwören, bannen.
    2. verb reflexiu també figuradament
  2. sich verschwören.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

conjurar

verb transitiu també figuradament Geister beschwören, bannen verb reflexiu també figuradament sich verschwören © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

conjurar


<title type="display">conjurar</title>

    verb transitiu
  1. conjurar. Conjurar a los espíritus, a los muertos, conjurar els esperits, els morts. Conjurar un peligro, conjurar un perill.
  2. [rogar] conjurar. Le conjuró a que viniera, el va conjurar que vingués.
    3. verb intransitiu
  3. [conspirar] conjurar-se pron, conspirar, complotar. Conjuraron contra el régimen, van conjurar-se contra el règim.
    4. verb pronominal
  4. [conspirar] conjurar-se.

conjurar

verb transitiu conjurar Conjurar a los espíritus, a los muertos , conjurar els esperits, els morts Conjurar un peligro , conjurar un perill rogar conjurar Le conjuró a que viniera , el va conjurar que vingués verb intransitiu conspirar conjurar-se pron , conspirar , complotar Conjuraron contra el régimen , van conjurar-se contra el règim verb pronominal conspirar conjurar-se
DIDAC Diccionari escolar

conjurar

<title type="display">conjurar</title>

    verb
  1. Fer conjurs. Alguns pobles antics conjuraven els morts.
    2. usat amb pronom
  2. conjurar-se és fer una conjura. Diem que tot es conjura contra nosaltres quan les coses ens surten malament.

conjurar

verb Fer conjurs Alguns pobles antics conjuraven els morts usat amb pronom conjurar-se és fer una conjura Diem que tot es conjura contra nosaltres quan les coses ens surten malament
Diccionari Català francès

conjurar


<title type="display">conjurar</title>

Pronúncia: kuɲʒuɾá
    verb transitiu
  1. [fer un conjur] conjurer. Conjurar els dimonis, conjurer les démons.
  2. [pregar] adjurer, conjurer, implorer.
  3. [allunyar] conjurer. Conjurar la crisi, conjurer la crise.
    4. verb pronominal
  4. [conspirar] se conjurer, s'allier, comploter intr, conspirer intr.
    • figuradament s'unir défavorablement, se conjuguer défavorablement.

conjurar

verb transitiu fer un conjur conjurer Conjurar els dimonis , conjurer les démons pregar adjurer , conjurer , implorer allunyar conjurer Conjurar la crisi , conjurer la crise verb pronominal conspirar se conjurer , s'allier , comploter intr , conspirer intr • figuradament s'unir défavorablement , se conjuguer défavorablement
Diccionari Català Italià

conjurat
-ada

conjurat
-ada

masculí i femení congiurato -a, cospiratore -trice
Diccionari Català Anglès

conjurat
-ada

conjurat
-ada

masculí i femení plotter , conspirator
Diccionari Català Alemany

conjurat
-ada

conjurat
-ada

masculí i femení Verschworener m m/f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat