Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

afecció

<title type="display">afecció</title>

→ alteració.
→ malaltia.
→ amor.
→ gust.
→ afició.

afecció

→ alteració → malaltia → amor → gust → afició © Manuel Franquesa

■ afecció

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">afecció</title>

Partició sil·làbica: a_fec_ci_ó
Compareu: l’acc. 3 amb infecció
Etimologia: del ll. affectio, -ōnis, íd. 1a font: s. XIV, Llull

femení

Modificació o alteració produïda en una cosa per una altra.
1. Inclinació, amor, afecte, envers algú. Afeccions familiars.
2. Afició. Afecció a col·leccionar segells.
patologia Alteració morbosa d’algun element o funció de l’organisme humà, malaltia.
psicologia Terme general que implica un estat afectiu.
psicologia Moviment de la sensibilitat que consisteix pròpiament en un canvi d’estat (plaer, dolor, emoció), més que no pas en una tendència.

femení Modificació o alteració produïda en una cosa per una altra Inclinació, amor, afecte, envers algú Afeccions familiars Afició Afecció a colleccionar segells patologia Alteració morbosa d’algun element o funció de l’organisme humà, malaltia psicologia Terme general que implica un estat afectiu psicologia Moviment de la sensibilitat que consisteix pròpiament en un canvi d’estat plaer, dolor, emoció, més que no pas en una tendència

afecció

<title type="display">afecció</title>

femení [afecte] affetto m, affezione, simpatia, attaccamento m, amore m. || [alteració] modificazione, alterazione. || [inclinació] inclinazione, passione.

afecció

femení afecte affetto m , affezione, simpatia, attaccamento m , amore m || alteració modificazione, alterazione || inclinació inclinazione, passione

afecció

<title type="display">afecció</title>

Pronúncia: əfəksió

femení

[alteració] affection.
[afecte] attachement m, affection.
afició.
medicina affection.

afecció

femení alteració affection afecte attachement m , affection afició medicina affection

afecció

<title type="display">afecció</title>

nom femení

afició.
Malaltia. Quan es té una afecció de la vista s'ha d'anar a l'oculista.

afecció

nom femení afició Malaltia Quan es té una afecció de la vista s'ha d'anar a l'oculista

afecció

<title type="display">afecció</title>

Pronúncia: əfəksió

femení

medicina trouble, disease.
una afecció de cor a heart (trouble \ disease).
afecció hepàtica liver complaint.
affection, fondness.
inclination.
afecció a l’estudi fondness for study.

afecció

femení medicina trouble , disease una afecció de cor a heart trouble \ disease afecció hepàtica liver complaint affection , fondness inclination afecció a l’estudi fondness for study

afeccion

<title type="display">afeccion </title>

nòm f

Malautia de determinada part der organisme.
Gust o interès per ua causa.

Català:

afeccion

nòm f Malautia de determinada part der organisme Gust o interès per ua causa Català 1 afecció, malaltia 2 afecció, inclinació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana