Es mostren 594844 resultats

coquí
-ina

coquí

    adjectiu
  1. [gasiu] tacaño -ña, agarrado -da, roñoso -sa.
  2. [covard] cobarde, gallina m fam.

coquí
-ina

adjectiu gasiu tacaño -ña , agarrado -da , roñoso -sa covard cobarde , gallina m fam
Diccionari der aranés

coquilhon

<title type="display">coquilhon </title>

    nòm m Doç hèt damb haria, lèit e ueus que se trabalhe damb es dits e qu’ei trincadís.

    Català: bunyol, crespell


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

coquilhon

nòm m Doç hèt damb haria, lèit e ueus que se trabalhe damb es dits e qu’ei trincadís Català bunyol, crespell © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Gran Diccionari de la llengua catalana

coquílids


<title type="display">coquílids</title>

    masculí entomologia
  1. plural Microlepidòpters habitualment nocturns, de morfologia molt semblant a la dels tortrícids, dels quals són considerats una subfamília.
  2. singular Insecte de la subfamília dels coquílids.

coquílids

masculí entomologia plural Microlepidòpters habitualment nocturns, de morfologia molt semblant a la dels tortrícids, dels quals són considerats una subfamília singular Insecte de la subfamília dels coquílids
Diccionari Francès Català

coquillage

coquillage

masculí zoologia i gastronomia petxina f • coquille petxina f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

coquillard

coquillard

masculí història lladre © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

coquillart

coquillart

masculí mineria pedra f calcària, conquilífera © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

coquille


<title type="display">coquille</title>

Pronúncia: kɔkij
    femení
  1. [coque] closca [de mol·lusc].
  2. [d’œuf] closca.
  3. [coquillage] petxina (de dues valves).
  4. [motif ornemental] petxina.
  5. [plat] petxina. Des coquilles de thon, petxines de tonyina.
  6. [de noix, de noisette] coque.
  7. tecnologia [moule] conquilla.
  8. [d’épée] cassoleta.
  9. arts gràfiques errada.
  10. coquille d’œuf de color blanc trencat, de color de closca d’ou.
  11. coquille Saint-Jacques zoologia petxina de pelegrí (o pelegrina).
  12. format coquille format de paper de 44 per 56.
  13. rentrer dans sa coquille figuradament ficar-se a la closca (o tancar-se en si mateix) [davant d’un perill, etc].
  14. sortir de sa coquille figuradament sortir de la closca (o obrir-se).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

coquille

femení coque closca de mollusc d’œuf closca coquillage petxina de dues valves motif ornemental petxina plat petxina Des coquilles de thon , petxines de tonyina de noix, de noisette coque tecnologia moule conquilla d’épée cassoleta arts gràfiques errada coquille d’œuf de color blanc trencat, de color de closca d’ou coquille Saint-Jacques zoologia petxina de pelegrí o pelegrina format coquille format de paper de 44 per 56 rentrer dans sa coquille figuradament ficar-se a la closca o tancar-se en si mateix davant d’un perill, etc sortir de sa coquille…
Diccionari Francès Català

coquillettes

coquillettes

femení plural galets m pl , pasta sing de sopa en forma de petxines © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

coquillier
-ière

coquillier
-ière

adjectiu mineria conquilífer -a masculí collecció f de petxines © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

coquin
-ine


<title type="display">coquin</title>

Pronúncia: kɔkɛ̃ -in
    adjectiu i masculí i femení
  1. antigament brivall, coquí -ina, bandarra.
  2. galifardeu, entremaliat -ada, pillastre [infant].
  3. coquí -ina [covard -a].
  4. picant, procaç, maliciós -osa.
  5. familiarment amiguet -a [amant].
    6. femení
  6. antigament bandarra, barjaula.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

coquin
-ine

adjectiu i masculí i femení antigament brivall, coquí -ina, bandarra galifardeu, entremaliat -ada, pillastre infant coquí -ina covard -a picant, procaç, maliciós -osa familiarment amiguet -a amant femení antigament bandarra, barjaula © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç