Es mostren 594828 resultats

criador


<title type="display">criador</title>

    adjectiu
  1. animals molt (poc) criadors Tiere, die sich stark (wenig) vermehren.
  2. una terra criadora de blat ein Boden, auf dem Weizen gedeiht.
    3. masculí i femení
  3. Züchter(in) m (f).



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

criador

adjectiu animals molt poc criadors Tiere, die sich stark wenig vermehren una terra criadora de blat ein Boden, auf dem Weizen gedeiht masculí i femení Züchterin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ criador
| criadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">criador</title>

Partició sil·làbica: cri_a_dor
Etimologia: de criar
  1. adjectiu i masculí i femení Dit de la persona que per ofici té cura de la cria d’animals.
  2. adjectiu
    1. Dit de la terra on es produeix amb abundor un determinat animal. Una terra criadora de gallines.
    2. per extensió Un home criador de polls.

■ criador
| criadora

adjectiu i masculí i femení Dit de la persona que per ofici té cura de la cria d’animals adjectiu Dit de la terra on es produeix amb abundor un determinat animal Una terra criadora de gallines per extensió Un home criador de polls
Informació complementària
Traducció
Diccionari Francès Català

criaillement

criaillement

masculí cridadissa f , cridòria f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

criailler


<title type="display">criailler</title>

Pronúncia: kʀijɑje
    verb intransitiu
  1. clacar [les oques].
  2. familiarment cridar, baladrejar.
    • gemegar [queixar-se].



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

criailler

verb intransitiu clacar les oques familiarment cridar, baladrejar • gemegar queixar-se © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

criaillerie


<title type="display">criaillerie</title>

Pronúncia: kʀijɑjʀi
    femení
  1. familiarment cridadissa, cridòria.
  2. gemecs m pl, planys m pl, queixes pl, clamadissa.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

criaillerie

femení familiarment cridadissa, cridòria gemecs m pl , planys m pl , queixes pl , clamadissa © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari de sinònims Franquesa

criança

criança

lactació → → educació , cortesia © Manuel Franquesa
Diccionari Català Alemany

criança

criança

femení Stillen n Aufzucht • Erziehung f bona od mala criança gute schlechte Erziehung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

criança

criança

femení raising , rearing education bona criança manners pl breeding education
Diccionari Català Italià

criança

criança

femení allevamento m || bona educació creanza, cortesia, gentilezza
Diccionari Català Castellà

criança


<title type="display">criança</title>

    femení
  1. crianza. La criança d'un fill, la crianza de un hijo.
  2. [bona educació] crianza, buena educación.
  3. [del vi] crianza. Vi de criança, vino de crianza.
  4. tenir poca criança tener poca educación.

criança

femení crianza La criança d'un fill , la crianza de un hijo bona educació crianza , buena educación del vi crianza Vi de criança , vino de crianza tenir poca criança tener poca educación