Es mostren 594828 resultats

■ cular


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">cular</title>

Homòfon: colar, culà
Etimologia: de cul 1a font: c. 1865
    verb
  1. transitiu Fer o reforçar el cul dels ciris o les candeles.
  2. intransitiu nàutica
    1. Perdre l’estabilitat una embarcació enfonsant-se per la part de popa.
    2. Donar un cop de quilla sobre el fons quan hom navega en poca aigua.

■ cular

verb transitiu Fer o reforçar el cul dels ciris o les candeles intransitiu nàutica Perdre l’estabilitat una embarcació enfonsant-se per la part de popa Donar un cop de quilla sobre el fons quan hom navega en poca aigua
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

cular1

cular1

verb intransitiu hecklastig sein Fahrzeug Vegeu també cular 2 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Alemany

cular2

cular2

adjectiu Gesäß budell cular Mastdarm m Vegeu també cular 1 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari der aranés

cular, -a

<title type="display">cular, -a </title>

    adj m f Relatiu o qu’apertenh ath cu.

    Català: culà -ana


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cular, -a

adj m f Relatiu o qu’apertenh ath cu Català culà -ana © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ culassa

■ culassa

femení indústria surera Part d’una panna de suro que a l’arbre era la més acostada a terra
Diccionari Francès Català

culasse

culasse

femení d’un fusil, d’un canon, d’un moteur culata © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari de sinònims Franquesa

culata

culata

Compareu encep peça de fusta en la qual s'aferma el canó d'una arma de foc → anca © Manuel Franquesa
Diccionari Català francès

culata


<title type="display">culata</title>

Pronúncia: kulátə
    femení
  1. fût m.
    1. [d'una escopeta] crosse.
    2. [del canó] culasse.
  2. tecnologia [d'un motor] culasse.
  3. electricitat culasse.
  4. marina, marítim base d'un mât.
  5. tall de la culata gastronomia [vedella] culasse, noix.
    • [bou] bavette.

culata

femení fût m d'una escopeta crosse del canó culasse tecnologia d'un motor culasse electricitat culasse marina, marítim base d'un mât tall de la culata gastronomia vedella culasse , noix • bou bavette
Diccionari Català Castellà

culata

culata

    femení
  1. [part posterior] culata.
  2. [d'una arma] culata.
  3. [carn de vedella, de bou] cadera.
  4. [de porc] bajo m.
  5. [d'un motor] culata.
  6. marina, marítim pie m del mástil.
  7. electricitat culata.
  8. culata d'espatlla i llata [de vedella, bou] espalda.

culata

femení part posterior culata d'una arma culata carn de vedella, de bou cadera de porc bajo m d'un motor culata marina, marítim pie m del mástil electricitat culata culata d'espatlla i llata de vedella, bou espalda
Diccionari Català Anglès

culata


<title type="display">culata</title>

Pronúncia: kulátə
    femení
  1. [de canó] breech.
  2. [d’escopeta] butt.
  3. [de cilindre] head.
  4. nàutica foot of the mast.
  5. tall de la culata haunch, hindquarters.

culata

femení de canó breech d’escopeta butt de cilindre head nàutica foot of the mast tall de la culata haunch , hindquarters