Es mostren 594844 resultats

cumplidor
-ra

cumplidor
-ra

adjectiu i masculí i femení que cumple complidor -a
Diccionari Castellà Català

cumplimentar


<title type="display">cumplimentar</title>

    verb transitiu
  1. [hacer cumplidos] complimentar. El director cumplimentó a los insignes visitantes, el director complimentà els seus insignes visitants.
  2. [un formulario] omplir, emplenar.
  3. dret [órdenes] executar, acomplir.

cumplimentar

verb transitiu hacer cumplidos complimentar El director cumplimentó a los insignes visitantes , el director complimentà els seus insignes visitants un formulario omplir , emplenar dret órdenes executar , acomplir
Diccionari Castellà Català

cumplimentero
-ra

cumplimentero
-ra

adjectiu i masculí i femení familiarment complimentós -osa
Diccionari Castellà Català

cumplimiento


<title type="display">cumplimiento</title>

    masculí
  1. [acción de cumplir] acompliment, compliment. El cumplimiento de una promesa, l'acompliment d'una promesa.
  2. [acatamiento] compliment. Es obligatorio el cumplimiento de esta cláusula, és obligatori el compliment d'aquesta clàusula.
  3. [de los deseos] compliment, acompliment.
  4. [cortesía] compliment.
  5. figuradament [perfección] completesa f, compleció f.
  6. cumplimiento pascual comunió (o precepte) pasqual.
  7. dar cumplimiento a acomplir, executar.
  8. de cumplimiento de compliment.
  9. en cumplimiento de en compliment de.
  10. por cumplimiento [por cumplir] per compliment.

cumplimiento

masculí acción de cumplir acompliment , compliment El cumplimiento de una promesa , l'acompliment d'una promesa acatamiento compliment Es obligatorio el cumplimiento de esta cláusula , és obligatori el compliment d'aquesta clàusula de los deseos compliment , acompliment cortesía compliment figuradament perfección completesa f , compleció f cumplimiento pascual comunió o precepte pasqual dar cumplimiento a acomplir , executar de cumplimiento de compliment en cumplimiento de en compliment de por cumplimiento por cumplir per compliment
Diccionari Castellà Català

cumplir


<title type="display">cumplir</title>

    verb transitiu
  1. complir. Cumplen rigurosamente sus obligaciones, compleixen rigorosament les seves obligacions.
  2. fer, acomplir. Cumplir la voluntad de Dios, fer la voluntat de Déu.
  3. [una promesa, un deseo] complir, acomplir.
  4. [servicio militar] fer.
  5. complir, fer. Mi hijo ha cumplido cinco años, el meu fill ha complert cinc anys.
    6. verb intransitiu
  6. complir. Es un trabajador que cumple, és un treballador que compleix.
  7. complir, vèncer. Hoy cumple el plazo establecido, avui compleix el termini establert.
  8. ciències militars [soldado] servir, fer el servei. Está cumpliendo en Canarias, serveix a Canàries.
  9. cumplir con complir amb. Cumplir con todos, complir amb tothom.
  10. por cumplir (o para cumplir) per compliment.
    11. verb pronominal
  11. complir-se. Se ha cumplido tu pronóstico, s'ha complert el teu pronòstic.
  12. fer tr. El próximo año se cumplirán diez años de su muerte, l'any que ve farà deu anys de la seva mort.

cumplir

verb transitiu complir Cumplen rigurosamente sus obligaciones , compleixen rigorosament les seves obligacions fer , acomplir Cumplir la voluntad de Dios , fer la voluntat de Déu una promesa, un deseo complir , acomplir servicio militar fer complir , fer Mi hijo ha cumplido cinco años , el meu fill ha complert cinc anys verb intransitiu complir Es un trabajador que cumple , és un treballador que compleix complir , vèncer Hoy cumple el plazo establecido , avui compleix el termini establert ciències militars soldado servir , fer el servei Está cumpliendo en Canarias , serveix…
Gran Diccionari de la llengua catalana

cumquat


<title type="display">cumquat</title>

    masculí botànica i agricultura
  1. Arbust sempervirent de la família de les rutàcies (Fortunella japonica), de flors aromàtiques.
  2. Fruit del cumquat, de color groc daurat, semblant a una taronja petita.

cumquat

masculí botànica i agricultura Arbust sempervirent de la família de les rutàcies Fortunella japonica , de flors aromàtiques Fruit del cumquat, de color groc daurat, semblant a una taronja petita
Diccionari Castellà Català

cúmquibus

cúmquibus

masculí familiarment dinero calé , calés pl , pasta f
Diccionari de sinònims Franquesa

cúmul

cúmul

→ munt © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

cúmul


<title type="display">cúmul</title>

    masculí
  1. [munt] cúmulo, montón.
  2. figuradament cúmulo. Un cúmul de circumstàncies adverses, un cúmulo de circunstancias adversas.
  3. [núvol] cúmulo.
  4. cúmul d'estels astronomia cúmulo estelar.

cúmul

masculí munt cúmulo , montón figuradament cúmulo Un cúmul de circumstàncies adverses , un cúmulo de circunstancias adversas núvol cúmulo cúmul d'estels astronomia cúmulo estelar
Diccionari Català Anglès

cúmul

cúmul

masculí pile , heap accumulation figuradament pile , lot