Es mostren 594827 resultats

aiguabarreig

aiguabarreig

masculí confluenza f
DIDAC Diccionari escolar

aiguabarreig

<title type="display">aiguabarreig</title>

    [Plural: també aiguabarrejos]
    nom masculí
  1. Un aiguabarreig és el lloc on dos o més rius s'ajunten i en formen un de sol.
  2. Conjunt de coses barrejades. Els quadres d'alguns pintors són un aiguabarreig de colors.

aiguabarreig

Plural també aiguabarrejos nom masculí Un aiguabarreig és el lloc on dos o més rius s'ajunten i en formen un de sol Conjunt de coses barrejades Els quadres d'alguns pintors són un aiguabarreig de colors
Diccionari Català francès

aiguabarreig

aiguabarreig

masculí d'aigües confluence f , confluent figuradament brassage , fusion f
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aiguabarrejar-se


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aiguabarrejar-se</title>

Partició sil·làbica: ai_gua_bar_re_jar-se
Etimologia: de aigua i barrejar
verb pronominal Ajuntar-se, barrejant llurs aigües, dos o més rius, dos o més torrents, etc. L’Anoia s’aiguabarreja amb el Llobregat a Martorell. El Segre i l’Ebre s’aiguabarregen a Mequinensa.

■ aiguabarrejar-se

verb pronominal Ajuntar-se, barrejant llurs aigües, dos o més rius, dos o més torrents, etc L’Anoia s’aiguabarreja amb el Llobregat a Martorell El Segre i l’Ebre s’aiguabarregen a Mequinensa
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Castellà

aiguabarrejar-se

aiguabarrejar-se

verb pronominal dos rius, dos torrents confluir intr
Conjugador Català

aiguabarrejar-se


<title type="display">aiguabarrejar-se</title>

    1. INFINITIU

    1. aiguabarrejar

    2. GERUNDI

    1. aiguabarrejant

    3. PARTICIPI

    1. aiguabarrejat
    2. aiguabarrejada
    3. aiguabarrejats
    4. aiguabarrejades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. aiguabarrejo
      2. aiguabarreges
      3. aiguabarreja
      4. aiguabarregem
      5. aiguabarregeu
      6. aiguabarregen

      2. IMPERFET

      1. aiguabarrejava
      2. aiguabarrejaves
      3. aiguabarrejava
      4. aiguabarrejàvem
      5. aiguabarrejàveu
      6. aiguabarrejaven

      3. PASSAT

      1. aiguabarregí
      2. aiguabarrejares
      3. aiguabarrejà
      4. aiguabarrejàrem
      5. aiguabarrejàreu
      6. aiguabarrejaren

      4. FUTUR

      1. aiguabarrejaré
      2. aiguabarrejaràs
      3. aiguabarrejarà
      4. aiguabarrejarem
      5. aiguabarrejareu
      6. aiguabarrejaran

      5. CONDICIONAL

      1. aiguabarrejaria
      2. aiguabarrejaries
      3. aiguabarrejaria
      4. aiguabarrejaríem
      5. aiguabarrejaríeu
      6. aiguabarrejarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. aiguabarregi
      2. aiguabarregis
      3. aiguabarregi
      4. aiguabarregem
      5. aiguabarregeu
      6. aiguabarregin

      2. IMPERFET

      1. aiguabarregés
      2. aiguabarregessis
      3. aiguabarregés
      4. aiguabarregéssim
      5. aiguabarregéssiu
      6. aiguabarregessin

    6. IMPERATIU

    1. aiguabarreja
    2. aiguabarregi
    3. aiguabarregem
    4. aiguabarregeu
    5. aiguabarregin

aiguabarrejar-se

INFINITIU aiguabarrejar GERUNDI aiguabarrejant PARTICIPI aiguabarrejat aiguabarrejada aiguabarrejats aiguabarrejades INDICATIU PRESENT aiguabarrejo aiguabarreges aiguabarreja aiguabarregem aiguabarregeu aiguabarregen IMPERFET aiguabarrejava aiguabarrejaves aiguabarrejava aiguabarrejàvem aiguabarrejàveu aiguabarrejaven PASSAT aiguabarregí aiguabarrejares aiguabarrejà aiguabarrejàrem aiguabarrejàreu aiguabarrejaren FUTUR aiguabarrejaré aiguabarrejaràs aiguabarrejarà aiguabarrejarem aiguabarrejareu aiguabarrejaran CONDICIONAL aiguabarrejaria aiguabarrejaries aiguabarrejaria aiguabarrejaríem…
Diccionari Català Italià

aiguabarrejar-se

aiguabarrejar-se

verb pronominal dos rius confluire intr
Diccionari Català Anglès

aiguabarrejar-se

aiguabarrejar-se

verb pronominal rius, etc to meet , join , come together
DIDAC Diccionari escolar

aiguabarrejar-se

<title type="display">aiguabarrejar-se</title>

[! Conjugació: amb G davant E, I]
verb usat amb pronom Ajuntar-se dos o més rius o torrents en un lloc barrejant les seves aigües. La Valira s'aiguabarreja amb el Segre prop de la Seu d'Urgell.

aiguabarrejar-se

Conjugació amb G davant E, I verb usat amb pronom Ajuntar-se dos o més rius o torrents en un lloc barrejant les seves aigües La Valira s'aiguabarreja amb el Segre prop de la Seu d'Urgell
Diccionari Català Alemany

aiguabarrejar-se

aiguabarrejar-se

verb reflexiu també figuradament zusammen-fließen, -schließen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat