Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

■ aimara

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aimara</title>

Partició sil·làbica: ai_ma_ra

adjectiu Relatiu o pertanyent als aimares o a llur llengua.
masculí i femení etnologia Individu d’un grup ètnic que habita una gran part de la conca del llac Titicaca, entre Bolívia i el Perú.
adjectiu i masculí lingüística Dit de la família de llengües indígenes de l’Amèrica del Sud parlades al territori de Bolívia i en algunes zones del Perú.

■ aimara

adjectiu Relatiu o pertanyent als aimares o a llur llengua masculí i femení etnologia Individu d’un grup ètnic que habita una gran part de la conca del llac Titicaca, entre Bolívia i el Perú adjectiu i masculí lingüística Dit de la família de llengües indígenes de l’Amèrica del Sud parlades al territori de Bolívia i en algunes zones del Perú

aimer

<title type="display">aimer</title>

Pronúncia: eme

verb transitiu

[éprouver de l’amour] estimar(-se). Aimer qqn comme son frère, estimar algú com el seu (un) germà. Je l’aime bien, l’estimo molt. Aimer son prochain, estimar el proïsme. Elle aimait beaucoup sa tante, s’estimava molt la seva tia.
[avoir besoin de] voler, exigir. Ces plantes aiment l’eau, aquestes plantes volen aigua.
[s’intéresser à] agradar. Nous aimons la lecture, ens agrada la lectura.
aimer autant preferir (o estimar-se més) [tant per tant]. J’aime autant rester, tant per tant m’estimo més quedar-me.
aimer d’amour [qqn] estimar (o estar enamorat -ada de, o amar infr).
aimer mieux estimar-se més (o preferir). Il aime mieux jouer que travailler, s’estima més jugar que (no pas) treballar.
qui aime bien, châtie bien qui t’estima (o et vol bé) et farà plorar (o de tant que t’estimo, t’apunyego).

aimer

verb transitiu éprouver de l’amour estimar-se Aimer qqn comme son frère , estimar algú com el seu un germà Je l’aime bien , l’estimo molt Aimer son prochain , estimar el proïsme Elle aimait beaucoup sa tante , s’estimava molt la seva tia avoir besoin de voler, exigir Ces plantes aiment l’eau , aquestes plantes volen aigua s’intéresser à agradar Nous aimons la lecture , ens agrada la lectura aimer autant preferir o estimar-se més tant per tant J’aime autant rester , tant per tant m’estimo més quedar-me aimer d’amour qqn estimar o estar enamorat -ada de, o amar infr…